IT ADOPTS in Slovenian translation

• sprejme
• sprejema

Examples of using It adopts in English and their translations into Slovenian

The National Council has rules of procedure which it adopts by a majority vote of all members.
Državni svet ima poslovnik, ki ga sprejme z večino glasov vseh članov.

Each Member State shall inform the Commission of the measures it adopts pursuant to this Regulation,
Države članice Komisijo obvestijo o ukrepih, sprejetih na podlagi te uredbe,

Each Member State shall inform the Commission of the measures it adopts pursuant to this Regulation,
Vsaka država članica Komisijo obvesti o ukrepih, sprejetih na podlagi te uredbe,

with content that runs counter to the legislative resolutions it adopts.
je v nasprotju z zakonodajnimi resolucijami, ki jih sprejema.

Consequently, it cannot validly be found that an infraState body lacks autonomy solely on the ground that the acts which it adopts are subject to judicial review.
Zato ni utemeljeno sklepati, da poddržavna enota nima avtonomije zgolj zato, ker so akti, ki jih sprejema, predmet sodnega nadzora.

As a co-legislator, the European Parliament also has a duty to ensure that the linguistic quality of all laws it adopts is flawless in all official languages.
Evropski parlament je kot sozakonodajalec tudi dolžan v vseh uradnih jezikih zagotoviti neoporečno jezikovno kakovost vse zakonodaje, ki jo sprejema.

Each Member State shall inform the Commission of the measures which it adopts to implement this Directive.
Države članice takoj obvestijo Komisijo o ukrepih, ki jih sprejmejo za izvajanje te direktive.

Therefore, it is vitally important for the Council to take specific account of this when it adopts the Commission's negotiating mandate.
Zato je za Svet bistvenega pomena, da to natančno upošteva, ko bo sprejel pogajalski mandat Komisije.

Each member State shall apply the national provisions it adopts pursuant to this Directive to the processing of personal data where.
Vsaka država članica za obdelavo osebnih podatkov uporablja nacionalne predpise, ki jih sprejme v skladu s to direktivo, kadar.

A European Council is held in Laeken, Belgium. It adopts a declaration on the future of the Union paving the way for major reform.
V Laeknu blizu Bruslja je potekalo zasedanje Evropskega sveta, na katerem so sprejeli deklaracijo o prihodnosti Evropske unije.

Especially, it adopts both control panel on the controller
Še posebej, sprejme tako nadzorni plošči na krmilnik

It is designed to address the laboratory's need to economically deliver sample results, because it adopts the compact electrode design
Zasnovan je tako, da obravnava potrebo laboratorija za ekonomično dostavo vzorčnih rezultatov, saj sprejema oblikovanje kompaktnih elektrod

On a proposal from the Executive Board, it adopts the annual budget of the ECB
Na predlog Izvršilnega odbora sprejme tudi letni proračun ECB

It adopts the Staff Rules( to implement the Conditions of Employment determined by the Governing Council)
Sprejme pravila za zaposlene( s katerimi se izvajajo pogoji za zaposlitev v ECB, ki jih določi Svet ECB)

As part of its legislative function, it adopts amendments to the Constitution,
V okviru zakonodajne funkcije sprejema spremembe ustave,

If it adopts a conditional decision pursuant to Article 7(4)
Če sprejme pogojno odločbo v smislu člena 7(4)

Current clamp: it adopts the special alloy,
Trenutna pritrditev: sprejema posebno zlitino,

In addition, it adopts qualitative criteria for the assessment of the work of judges,
Poleg tega sprejema merila za doseganje kakovosti dela sodnikov, odloča o napredovanju sodnikov,

Good drainage, it adopts 3 grades for draining,
Dobro drenažo, sprejme 3 razrede za odvajanje,

It adopts Japanese lPM frequency conversion module
Sprejema japonski modul LPM pretvorbe frekvenco