IT DOES NOT MEAN in Slovenian translation

• to ne pomeni
• s tem nočem reči

Examples of using It does not mean in English and their translations into Slovenian

That's why when we make a recommendation, it does not mean that we guarantee they will work for you.
Zato ko naredimo priporočilo, ne pomeni, da bomo zagotovili, da bo delo za vas.

Two things may be true, but it does not mean one caused the other.
Morda obstajajo neki skupni mehanizmi, ne bi pa rekla, da eno pripelje do drugega.

It does not mean that you want to end your social life
Pa to ne pomeni, da je tvojega življenja konec ali

We regret this, but I feel it does not mean any less attention ought to be paid to a sector so important to certain EU regions.
To obžalujemo, vendar menim, da ne pomeni manjše pozornosti, ki jo je treba nameniti sektorju, tako pomembnemu za nekatere regije EU.

Remember that even if a child knows how to swim, it does not mean he will not drown.
Čeprav zna otrok plavati, to ne pomeni, da se ne more utopiti.

Even if you don't have any problems with this hormone in your body, it does not mean that this will last forever.
Če nimate težave z lasmi, to ne pomeni, da bo to trajalo večno.

It does not mean condoning a wrong,
Ne pomeni, da napačno ravnanje opravičujemo,

If something is not permitted in the USA, it does not mean that it is forbidden in Europe as well.
Če je pri nas nekaj prepovedano še ne pomeni, da je tudi v ZDA.

In addition, It does not mean that you can hear all sound from the sound source if you can hear families members' sound reluctantly.
Poleg tega to ne pomeni, da lahko zvočni vir poslušate ves zvok, če neprevidno slišiš zvok družine članov.

No, it laid the willingness to take the interlocutor well, but it does not mean willingness to pay last shirt
Ne, to je pripravljenost sprejeti tudi sogovornik, vendar to ne pomeni, da plačilo zadnje srajco

If I help him with his assignment, it does not mean I am assenting to his sponsorship.
Če mu pomagam, ne pomeni, da ga smatram za sponzorja.

It's not right, but it… it doesn't mean he doesn't care about you.
To ni v redu, vendar ne pomeni, da mu ni do vas.

However, that is not everything and it does not mean that I personally am satisfied with how the European Union has tackled the issues of financial consolidation and financial stability.
Vendar to ni celotna zgodba in nočem reči, da sem osebno zadovoljen z reševanjem vprašanj finančne konsolidacije in finančne stabilnosti v Evropi.

It does not mean we don't love each other,
To ne pomeni da ga ne ljubimo, temvec

the total acceptance of someone, but it does not mean tolerating abuse,
popolno sprejemanje nekoga, vendar ne pomeni dopuščanja zlorabe,

Keep in mind District 1 is quite large and an address within it does not mean you can walk to all the tourist sites.
Imejte v mislih Okrožje 1 je precej veliko in naslov v njem ne pomeni, da lahko hodite do vseh turističnih znamenitosti.

The moment you become aware of a negative state within yourself, it does not mean you have failed.
V trenutku, ko se zaveste negativnega stanja, to ne pomeni, da vam je spodletelo.

And even though it says its manufacturing plants have been FDA approved, it does not mean the product itself has been FDA approved.
In čeprav pravi, da svoje proizvodne obrate, ki so FDA odobrila, to ne pomeni, da izdelek sam je odobril FDA.

Just because your dog has fur, it does not mean he can withstand the cold.
Samo zato, ker ima vaš pes kožuh, še ne pomeni, da lahko prenese mraz.

Remember that if you did not work for someone, it does not mean it will not work with you.
Ne pozabite, da če nisi delal za nekoga, to ne pomeni, da ne bo sodeloval z vami.