IT DOES NOT MEAN in Danish translation

• det betyder ikke
• er det ikke ensbetydende
• det indebærer ikke

Examples of using It does not mean in English and their translations into Danish

Something I don't understand about guys, If it does not mean anything, why bother?
Det forstår jeg ikke. Hvis det ikke betyder noget, hvorfor så gøre det?.

It does not mean anything.
Det betyder intet.

It does not mean that all your files are lost forever?
Betyder det at alle dine filer er tabt for evigt?

But it does not mean that air pollution does not play a part too.
Det vil for resten ikke sige, at luftforureningen ikke skulle spille nogen rolle.

It does not mean that housing projects themselves should be given European funding.
Ændringsforslaget betyder ikke, at boligprojekter skal finansieres europæisk.

It does not mean That you will be my lackey.
Jeg mener ikke, at du skal arbejde for mig..

No, it does not mean any such thing.
Nej, det betyder det på ingen måde.

Even though we cannot see, it does not mean there is no existence of things.
Selvom vi ikke kan se, betyder ikke at noget ikke eksisterer.

his political allies want it does not mean that immigration is an inescapable disaster.
hans politiske allierede ønsker det, er det ikke ensbetydende med, at indvandring er en uundgåelig katastrofe.

It does not mean that you then will despise all the others, but it's natural to love your own.
Det indebærer ikke at man dermed foragter alle de andre, men det er naturligt at elske sit eget.

Even if Lyrics Fan is not a malignant program it does not mean that the advertisements linked to it could not cause serious virtual security issues.
Selv om Lyrics Fan er ikke en ondartet program, det ikke betyder, at de reklamer, der er knyttet til det ikke kunne den forvolde alvorlige virtuelle sikkerhedsproblemer.

Even though our fibreglass gratings are extremely lightweight, it does not mean that they are fragile.
Selvom vores fiberriste er yderst lette, betyder det ikke, at de er skrøbelige.

Mr Patten is right: it does not mean that terrorist acts in themselves, irrespective of the policies that are being implemented, should be condemned and suppressed.
Kommissær Patten har ret i, at det ikke betyder, at terroraktioner- uanset hvilke politikker der føres- ikke i sig selv bør fordømmes og bekæmpes.

Although DestrozaVirusUsb is meant for the Spanish-speaking users, it does not mean that it cannot be installed on your computer as well.
Selv om DestrozaVirusUsb er beregnet til de spansk-talende brugere, det ikke betyder, at det ikke kan være installeret på din computer.

If you're unlucky-in-law, it does not mean that she is a bad mother to her son.
Hvis du er uheldig-in-law, betyder det ikke, at hun er en dårlig mor til sin søn.

BG 18.66, it does not mean that I become one with Kṛṣṇa
BG 18.66, så betyder det ikke at jeg bliver eet med Kṛṣṇa,

Although Belgium is a small country, it does not mean you can get to all tourist destinations by foot.
Selv om Belgien er et lille land, betyder det ikke, du kan komme til alle turistdestinationer fods.

So it does not mean that because he's a son of a high-court judge,
Så betyder det ikke, at fordi han er søn af en højesteretsdommer,

If shipment does not come in 21 business days it does not mean you got scammed!
Hvis forsendelsen ikke kommer i 21 arbejdsdage betyder det ikke, at du blev scammed!

If the bride has a large bust, it does not mean that such a style it will not work.
Hvis bruden har en stor buste, betyder det ikke, at en sådan stil vil det ikke fungere.