IT IS NECESSARY TO BEGIN in Slovenian translation

• je treba začeti
• potrebno je začeti
• je treba najprej

Examples of using It is necessary to begin in English and their translations into Slovenian

infrequent hair it is necessary to begin with drying a phenome from roots.
redkih las je potrebno začeti s sušenjem fenoma iz korenin.

It is necessary to begin with very small portions
Začeti je treba z zelo majhnimi porcijami,

To stack it is necessary to begin from a corner, from the bottom upwards,
Za zlaganje je potrebno začeti z vogala, od spodaj navzgor,

When it grows to a meter height, it is necessary to begin to nip the upper pairs of leaves,
Ko naraste do višine metra, je potrebno začeti zrezati zgornje pare listov

It is necessary to begin with the fact that the“sweet disease” does not belong to classical congenital or genetic pathologies.
Začeti je treba s tem, da»sladka bolezen« ne spada v klasično kongenitalno ali genetsko patologijo.

It is necessary to begin with the most troublesome and"dirty" works- plumbing and electrical.
Treba je začeti z najbolj nemirnih in"umazanih" del- vodovodne in električne.

It is necessary to begin to fertilize the pears when they are two years old after planting in the soil,
Treba je začeti oploditi hruške, ko so po sajenju v tleh stare dve leti,

It is necessary to begin classes under the supervision of a specialist who will teach you to do the exercises correctly.
Treba je začeti razrede pod nadzorom strokovnjaka, ki vas bo naučil pravilno izvajati vaje.

Research hasshown that it does not make any sense to wait too long and that it is necessary to begin introducing solid food before the age of6 months.
Raziskave kažejo, da nima nobenega smisla čakati predolgo in da je potrebno začeti z uvajanjem trdne hrane pred starostjo 6 mesecev.

expectation of good changes, it is necessary to begin to act in the context of the found good directions.
pričakovanja dobrih sprememb je potrebno začeti delovati v kontekstu najdenih dobrih smeri.

its structure and character, it is necessary to begin work on the preparation of the foundation.
njene strukture in značaja je potrebno začeti s pripravami na temelj.

At the first symptoms of the appearance of veins on the legs, it is necessary to begin treatment.
Ob prvih znakih pojava žil na nogah, je potrebno začeti zdravljenje.

Thus, after acute inflammation has passed, it is necessary to begin minimally invasive treatment
Tako je po preteku akutnega vnetja potrebno nadaljevati minimalno invazivno zdravljenje

It is necessary to begin refueling the equipment with the fact that the special priming plug is unscrewed,
Potrebno je pričeti oskrbo z gorivom z dejstvom, da je posebni polnilni vijak odvit,

At the beginning of the project it is necessary to begin by completing the initial requirements of the project
Na pričetku projekta je potrebno pričeti z izpolnitvijo začetnih zahtev projekta

It is for this reason that in case of phimosis in boys, it is necessary to begin treatment after a thorough examination
Zato je v primeru fimoze pri dečkih potrebno začeti zdravljenje po temeljitem pregledu

It is necessary to begin the movement, having submitted a little legs forward,
Morate začeti gibanje, tako da postavite malo noge naprej,

If they think about it, it is necessary to begin explaining why this particular product is offered to them,
Če razmišljajo o tem, je treba začeti razlagati, zakaj jim je ta izdelek ponujen,

It is necessary to begin with the normalization and recovery of the diet, since it is the products that provide the fuel necessary for drinks with the energy
Potrebno je začeti z normalizacijo in obnavljanjem prehrane, saj so proizvodi tisti, ki zagotavljajo gorivo, potrebno za pijačo z energijo vseh tkiv

the results have confirmed that the patient has diabetes mellitus, it is necessary to begin appropriate medical therapy with the use of certain medications.
rezultatov, ki potrjujejo, da ima bolnik sladkorno bolezen, je treba začeti z ustrezno medicinsko terapijo z uporabo določenih zdravil.