IT OPENED in Slovenian translation

• odprt
• je odprla
• odpira
• je odprl
• odprta
• odprto
• je odprlo
• so odprli

Examples of using It opened in English and their translations into Slovenian

in just a few seconds it opened.
čez nekaj sekund je že odprl.

It opened when he said that word.
Z besedo jih je odprl.

It opened my eyes even more.
Še bolj sem odprla oči.

It opened.
Odprto je.

Since it opened in 1994, no one has ever escaped.
Vse od odprtja leta 1994 ni uspelo iz zapora pobegniti še nikomur.

That is to say… it opened my eyes.
No, odprlo mi je oči.

It opened the door of hope.
Je odpirala vrata upanja.

And when it opened again the chamber was empty.
Ko sem jih znova odprla je bila soba prazna.

It opened 35 years ago.
Odprli so ga pred 35 leti.

It opened a whole new world of artistic expression and exploration for them.
Odpre se jim nov svet doživljanja in izražanja.

It opened every single door in the school… so we could steal any test at any time.
Odpre vsaka vrata posebej… da lahko ukrademo test kadarkoli.

It opened in 1869 with the premier of Mozart's Don Giovanni.
Leta 1869 ga je odprla Mozartova opera Don Juan.

It opened a whole new world to me,
Odprla mi je vrata v nov svet,

It opened my eyes to the possibilities of the industry.
Takrat mi je zmaga odprla oči glede možnosti, ki jih industrija ponuja.

It opened a lot of doors that otherwise would have stayed closed.
Z nagrado odprli številna vrata, ki bi sicer ostala zaprta.

It opened again in 1962.
Ponovno so jo odprli leta 1962.

It opened in March 2002.
Marca 2002 so se odprli.

It opened my eyes.
Odprlo mi je oči.

In fact, it opened my eyes to possibilities; exciting possibilities.
Dejstvo je, da odpre oči, da možnosti; zanimive možnosti.

It opened my eyes to understand better.
Mi je odprlo oči, da bolj razumem.