JUST OPENED in Slovenian translation

• pravkar odprla
• pravkar odprta
• je odprl
• pravkar začela
• pravkar odprl
• pravkar odprli
• ravnokar odprle
• so ravnokar odpirali

Examples of using Just opened in English and their translations into Slovenian

This article just opened my eyes.
Sedaj mi je šele članek odprl oči.

LOGIC!… Ah, these fuckers just opened my eyes.
Indijanki sem pa le odprl oči.

Just opened my eyes and.
Samo odprla sem oči.

The door just opened. He's coming.
Vrata so se odprla, prihaja.

Three hyperspace windows just opened.
Pravkar so se odprla tri okna hiper vesolja.

Oklahoma City just opened.
Odprla se je še Oklahoma.

Really, this article just opened my eyes.
Sedaj mi je šele članek odprl oči.

You just opened your eyes, and you looked around the room at everybody.
Samo odprla si oči, in pogledala po sobi.

And this is the new restaurant that has just opened.
To je nova restavracija, ki se je ravno odprla.

Palladium This very large shopping mall just opened in 2007.
Palladium Ta zelo velik nakupovalni center je bil odprt leta 2007.

At that point the foundation had just opened.
V omenjeni ustanovi je šele začenjala.

A new restaurant that has just opened.
Imajo popolnoma novo restavracijo, ki so jo ravnokar odpirali.

The side of the hall that you just opened.
Tudi na strani, ki ste jo pravkar odprli.

He told me that they had just opened a new store in Miami.
Vmes ji je razložil, da so ravno odprli novo trgovino v Kranju.

Dude, you just opened it up.
Aha, se pravi si ga le odprl.

It is in a shop which has just opened.
Morate obiskati trgovino, ki je pred kratkim odprl.

Europe just opened.
Evropa je ravnokar odprla.

I have just opened the book.
Knjigo sem komaj odprla.

Lucky for us, it had just opened.
Za naju je bilo zastonj, so ravno odprli.

The other guy who had just opened a good book,
Ki je pravkar odprla knjigo, jo zapre, se obrne proti njemu