OPENED in Slovenian translation

• odprl
• odprta
• odpira
• odpiranje
• odprt
• odprla
• odprli
• odpreti
• odprte
• odprto
• odpirati

Examples of using Opened in English and their translations into Slovenian

The school door just opened when they arrived at the school.
Šolska vrata so se ravno odprla, ko sta prispela do šole.

My eyes opened, it was morning.
Ko sem odprl oči je bilo jutro.

The door opened at his touch.
Vrata se odpirajo na dotik.

I opened the door.
Jaz sem odprl vrata.

At the end of 2015 a new subsidiary opened in Berlin.
V letu 2015 smo odprli podružnico v Berlinu.

A new road has opened up.
Odprla se je nova pot.

Opened Holy Doors.
Odprtje svetih vrat.

The overall experience really opened my eyes.
Celotna izkušnja mi je zelo odprla oči.

I opened a door to wherever he is,
Jaz sem odprl vrata prostora,

My mouth opened in surprise.
V presenečenju sem odprla usta.

When it opened, I held my breath.
Ko sem ga odprla mi je zastal dih.

The doors to the room opened, and a man in all-white robes came inside.
Vrata sobe se odprejo in vstopi mož v beli halji.

When my eyes opened it was morning.
Ko sem odprl oči je bilo jutro.

Opened office in Ljubljana.
Odprtje pisarne v Ljubljani.

I opened it.
Jaz sem jih odprla.

The Red Sea opened up.
Odprlo se je Rdeče morje.

And their eyes opened.
In oči so se jima odprle.

The visit and discussions opened a new chapter in relations between our two countries.
Z obiskom in pogovori smo odprli novo poglavje v odnosih med državama.

My eyes opened in the middle of night.
Sredi noči sem odprla oči.

I opened the door, Jim pushed him out of the car. That's it.
Jaz sem odprla vrata, Jim pa ga je porinil ven.