Examples of using Opened in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It seems to me you opened this place to solve a similar problem.
In practice, though, bringing in one opened pack is usually tolerated.
I opened my eyes, and realized that I was at the hospital.
And she opened her eyes and, upon seeing Peter, sat up again.
I think I opened your mail.
Actually, until you opened the book, I was silenced for centuries.
למעשה, עד שפתחת את הספר, שתקתי במשך מאות שנים.oddly enough, opened toward the inside.
למרבה הפלא, נפתחת פנימה.Even Ski opened her eyes wide and looked around when we entered the ruin.
אפילו סקי פקחה את עיניה לרווחה והביטה סביב כשנכנסנו לחורבה.When I woke up this morning, I opened my eyes, still thinking I was in jail.
כשהתעוררתי הבוקר, פקחתי את העיניים, עדיין חשיבה הייתי בכלא.I opened a lot of doors for a lot of people.”.
אני מרגישה שפתחתי את השערים להרבה מאוד אנשים".You should have thought of that before you opened your mouth.
היית צריך לחשוב על כך לפני שפתחת את פיך.Such experiences opened his eyes.
She opened her eyes and realized she didn't know where she was.
היא פקחה את עיניה, לא מבינה היכן היא.I opened my eyes during the massacre,
פקחתי את עיני במהלך הטבח,I was so excited when I opened it.
כי אני ממש מתרגשת בזה הרגע שפתחתי אותו.The first cure occurred the same minute that you opened the vial.
הריפוי הראשון קרה באותה דקה שפתחת את המבחנה.Those experiences opened his eyes.
החוויות האלו פקחו את עיניו.She opened her eyes for the first time that day
היא פקחה את עיניה לראשונה באותו יום,Once opened, you can use it for up to 12 months.
I opened my eyes and saw that I was in the hospital.
פקחתי את עיניי, הסתכלתי על החדר והבנתי שאני עדיין בבית החולים.
