Examples of using Just opened in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Look, your mother just opened- Maggie, I-- a perfectly good bottle of champagne.
Podívej, tvá matka právě otevřela perfektní láhev šampaňského. Maggie, já.The unabomber just opened A door into his mind.
Ma'am,"Illinois" Just opened her doors.
Madam, Illinois právě otevřela poklopy.The whittling tent just opened.
Stan s vyřezáváním právě otevřel.The archaistic arch is brand new, which just opened a week ago.
Archaizující oblouk je zcela nový, která právě otevřela před týdnem.Your Honor, the government's witness just opened the door to the patient's identity.
Ctihodnosti, svědek vlády Ctihodnosti, svědek vlády právě otevřel dveře k identitě pacienta.A new sushi place just opened.
Nová sushi restaurace právě otevřela.I think the hacker just opened the holding cell.
Myslím, že hacker právě otevřel zadržovací vazbu.What's happening? I think the hacker just opened the holding cell.
Co se děje? Myslím, že hacker právě otevřel zadržovací vazbu.Come on. Burrito truck just opened.
Pojď. Burrito vůz právě otevřel.They just opened the doors and let him walk out?
To mu prostě otevřeli dveře a nechali ho odejít?Just opened.
Právě otevřeno.The Globe Theatre, brand new, just opened!
Úplně nového, právě otevřeného! divadla Globe!The casino just opened.- Already?
Kasíno se právě otevřelo.- Už?The casino just opened.
Kasíno se právě otevřelo.The Globe Theatre, brand new, just opened!
Divadla Globe, úplně nového, právě otevřeného!Chad Shultz just opened a beer during his intervention!
Chad Shultz si právě otevřel pivo během vlastního zákroku!The door just opened again.
I just opened my last can of ammo.
Já jsem právě otevřel poslední krabici.Oh my God, the door just opened when the thing-a-ma-jiggy moved.
Bože můj, ty dveře se otevřely, právě, když 
