MORE COST-EFFICIENT in Slovenian translation

• stroškovno učinkovitejše
• bolj stroškovno učinkovito
• stroškovno učinkovitejši

Examples of using More cost-efficient in English and their translations into Slovenian

make the achievement of the long-term goals easier and more cost-efficient;
bo doseganje dolgoročnih ciljev lažje in stroškovno bolj učinkovito;

can help you build large mining farms in more cost-efficient ways, eager to profit from the miners.
vam lahko pomaga graditi velike rudarske kmetije v bolj stroškovno učinkovite načine, ki si želijo, da dobiček od rudarjev.

through a quicker and more cost-efficient resolution of disputes.
s pomočjo hitrejšega in stroškovno bolj učinkovitega reševanja sporov.

make digitisation- for audiovisual material as well as books- more cost-efficient and affordable.
bi bila digitalizacija- tako avdovizualnega gradiva kot knjig- bolj stroškovno učinkovita in dostopna.

by improving formulas to make them more cost-efficient without compromising on quality.
izboljšajo formule, da te postanejo bolj stroškovno učinkovite, brez da bi pri tem izgubile na kakovosti.

Throughout a cycle, oxandrolone is not specifically advised since there are much more cost-efficient selections that will totally complete the exact same objectives and do not contribute to liver toxicity.
Ciklusu, oxandrolone ni posebej nakazal, glede na to, da obstaja več stroškovno učinkovite možnosti, da bo popolnoma doseči enake cilje in ne prispevajo za jetrno toksičnost.

Throughout a cycle, oxandrolone is not specifically recommended due to the fact that there are much more cost-efficient options that will fully achieve the same targets and do not include in liver poisoning.
Ciklusu, oxandrolone ni posebej nakazal, glede na to, da obstaja več stroškovno učinkovite možnosti, da bo popolnoma doseči enake cilje in ne prispevajo za jetrno toksičnost.

During a cycle, oxandrolone is not particularly recommended because there are more cost-efficient choices that will fully accomplish the same goals
Ciklusu, oxandrolone ni posebej nakazal, glede na to, da obstaja več stroškovno učinkovite možnosti, da bo popolnoma doseči enake cilje

be more cost-efficient as institutions could profit from lower interest rates due to the Union AAA rating in the financial market
bilo bi stroškovno učinkovitejše, saj bi institucije lahko izkoristile nižje obrestne mere na finančnem trgu na podlagi bonitetne ocene Unije(AAA),

which found that interchange fee agreements might stand in the way of a more cost-efficient payment cards industry
v kateri je bilo ugotovljeno, da lahko dogovori o medfranšiznih provizijah ovirajo stroškovno učinkovit sektor plačilnih kartic

digital currencies that offer innovative solutions is whether they can be safer and more cost-efficient for both the beneficiary and the host institution,” said the digital finance team at USAID's US Global Development Lab.
digitalne valute, ki ponujajo inovativne rešitve je, ali so lahko varnejše in bolj stroškovno učinkovit tako za upravičenca in institucije gostiteljice," je dejal digitalni finančna skupina v ZDA Globala USAID je razvoj Lab.

in order to ensure a more cost-efficient contribution to achieving the EU's climate objectives by discouraging the use of F-gases with a high impact on the climate in favour of energy-efficient
bi se zagotovil stroškovno učinkovitejši prispevek k doseganju podnebnih ciljev EU z odvračanjem od uporabe fluoriranih plinov, ki imajo velik vpliv na podnebje,

simpler and more cost-efficient way to solve disputes,
bolj preprosta in bolj stroškovno učinkovita pot reševanja sporov,

By discussing the security measures and associated costs, better and more cost-efficient solutions may be found.
Z razpravljanjem o ukrepih varovanja in z njimi povezanih stroških je mogoče najti stroškovno učinkovitejše rešitve.

Usually a log house from the Honka Collection will be the more cost-efficient choice, even if it requires some customising to suit your needs.
Običajno bo lesena hiša iz Zbirke Honka bolj stroškovno učinkovita izbira, tudi če je za to potrebno dodatno prilagajanje vašim potrebam.

This method of the prevention is often simpler and more cost-efficient than the construction of deep foundations resting on gravel beds.
Ta metoda je pogosto preprostejša in gospodarnejša od globokih temeljev na gramozni podlagi.

production of the board was significantly more cost-efficient.
računalnik je bil posledično mnogo cenejši.

In most cases, it is more cost-efficient to outsource IT functions especially for those whose business operations are not centered on information technology.
V večini primerov je druga metoda donosnejša, zlasti za mala in srednja podjetja, katerih področje delovanja ni povezano z informacijsko tehnologijo.

production of the board was significantly more cost-efficient.
računalnik je bil posledično mnogo cenejši.

The common objective of these projects is to reshape the Nova KBM Group into a more cost-efficient and profitable financial institution that builds its success on a slimmer organisational structure.
Skupni cilj teh nalog je preoblikovanje Skupine Nove KBM v bolj vitko, stroškovno učinkovito in dobičkonosno finančno ustanovo.