Examples of using Plus rentable in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Elle permet également d'apporter une réponse plus efficace aux demandes émanant des États membres et d'utiliser de façon plus rentable les ressources du secrétariat.
It also allowed a D'autres sociétés peuvent à leur tour estimer qu'il est plus rentable d'acheter des droits, formule qui permet de respecter à moindre coût les normes en matière de pollution.
Other companies may in turn find it more economical to purchase pollution allowances as the lowest-cost alternative to compliance with pollution standards.Nous avons décidé que le dos de façon n'était plus rentable dans le salon, et nous nous sommes présentés aux autres passagers en attente.
We decided that the way back was no longer profitable in the lounge, and introduced ourselves to the other waiting passengers.La manière la plus rentable et la plus viable de proposer des services financiers aux personnes handicapées est de leur faciliter l'accès aux institutions de services financiers classiques.
The most cost-efficient and sustainable way of making financial services for people with disabilities is facilitating their access into mainstream financial providers.Heureusement, on trouve en ligne des ressources et des solutions techniques de gestion qui peuvent faire du démarrage un effort plus facile et plus rentable.
Luckily, there are online resources and tech solutions to do your bidding-a virtual support team of sorts-that can make launching a startup an easier and more cost-efficient endeavour.Il s'est révélé plus rentable de louer(location simple ou location-bail) certains biens d'équipement au lieu de les acheter.
It has proved more economical to rent or lease items of equipment than to purchase them.Comme l'entreprise n'est plus rentable, tout à fait un peu de personnel devront être licenciés.
As the company is no longer profitable, quite a few staff will have to be made redundant.La manière la plus propre et la plus rentable de répondre aux besoins en énergie.
This is the cleanest and most cost-efficient way of meeting the demand for energy.ce qui en fait le sixième jeu mobile le plus rentable de l'année.
Apparence de fractionnement de marchés; Utilisation des cartes d'achat plus rentable.
Appearance of contract splitting; and More cost-efficient use of acquisition cards.Élaborer de manière plus rentable des programmes de marketing qui ciblent surtout une clientèle limitée.
More cost effectively develop marketing programs that are highly targeted towards a narrow audience.il est plus rentable de choisir un serveur dédié HybridCloud
it is more economical to choose a dedicated HybridCloud servertente de prouver que la gare n'est plus rentable.
tries to prove that the station is no longer profitable.les Reliques de la Mort- 2ème partie reste le film le plus rentable de la Warner Bros.
the Deathly Hallows- Part 2 remains Warner Bros.' highest-grossing movie ever.La révolution Profiler facilite la configuration simple et est le profileur le plus rentable sur le marché.
The Profiler Revolution facilitates straightforward configuration and is the most cost-efficient Profiler on the market.En général, le programme de SPS-P est aussi rentable que l'ensemble des programmes de subventions du CRSNG et plus rentable que les programmes de subventions de partenariats de recherche.
In general, SPG-P is as costefficient as NSERC's overall grant programs and more cost-efficient than the Research Partnerships' grant programs.En cherchant à faire une utilisation plus rentable de ces installations, certains pays repensent actuellement la conception des laboratoires scolaires
In an effort to get the most efficient use of facilities, some countries are rethinking schoolUne telle cogénération est plus rentable et moins énergivore que la production séparée de quantités équivalentes d'électricité
This combined process is more cost and fuel efficient than generating equivalent amounts of electricityIl s'est révélé plus rentable pour le Tribunal de louer certains types de matériel plutôt
It has proved more economical to rent items of equipment for use by the Tribunal,En 1914, le Canadien Pacifique demande la fermeture de la gare qui n'est plus rentable.
In 1914, CP Air demand the closure of the station that is no longer profitable.
