MUCH EFFORT in Slovenian translation

• veliko truda
• večjega napora
• veliko napora
• toliko truda
• mnogih prizadevanjih
• veliko dela
• velikega napora
• večjih naporov
• veliko naporov
• pretiranega truda
• mnogo truda

Examples of using Much effort in English and their translations into Slovenian

After much effort, we have concluded AirPower will not attain our high standards
Po mnogih prizadevanjih smo ugotovili, da AirPower ne bo dosegel naših visokih standardov,

In principle, this unit is fairly simple to make and does not require much effort.
Načeloma je ta enota je dokaj enostavno narediti, in ne zahteva veliko napora.

which allows you to care for it without much effort.
da skrbite za to brez veliko truda.

the steps for positive change can be taken without much effort.
lahko prve korake v pozitivno smer naredite brez pretiranega truda.

After much effort, we have concluded AirPower will not achieve our high standards
Po mnogih prizadevanjih smo ugotovili, da AirPower ne bo dosegel naših visokih standardov,

after a few days the ring can be removed without much effort.
po nekaj dneh lahko obroč odstranite brez veliko napora.

My patients used the advice of a doctor, thanks to which you can get rid of problems for 2 weeks without much effort.
Moji bolniki so uporabili nasvet zdravnika, zaradi česar se lahko znebite težav za 2 tedna brez veliko truda.

That way, anyone can, without much effort, contribute to a valuable reduction in CO2 emissions.
Tako lahko vsakdo brez velikega napora prispeva k dragocenemu zmanjšanju CO2 izpustov.

After much effort, we canceled AirPower after not meeting our high standards
Po mnogih prizadevanjih smo ugotovili, da AirPower ne bo dosegel naših visokih standardov,

in short time and without much effort.
v kratkem času in brez veliko napora.

accessories allows you to adjust the window yourself, without much effort and time.
sami prilagodite okno brez veliko truda in časa.

Without much effort, you can take a screenshot,
Brez velikega napora lahko naredite posnetek zaslona,

In reality, they strive for such an organization of social subsystems in which the self-proclaimed elite maintains its influence and power without much effort.
V resnici se zavzemajo za takšno organizacijo družbenih podsistemov, v katerih samooklicana elita brez večjih naporov vzdržuje vpliv in oblast.

attitude towards minorities holds, there is certainly much effort invested in that direction.
kakšen odnos ima do manjšin, je v to smer vloženega prav gotovo veliko napora.

Recently there was a post in which I described in detail how to change the water in an aquarium without much effort.
Pred kratkim je bila objava, v kateri sem podrobno opisal, kako spremeniti vodo v akvariju brez veliko truda.

which are characterized by the fact that they can be put into operation without much effort in the assembly.
več stavbah, za katere je značilno, da jih je mogoče instalirati brez velikega napora pri sami montaži.

various stakeholders devote much effort to continuously improving the system.
različne udeležene strani vlagajo veliko naporov v stalno izboljševanje sistema.

which are characterized by the fact that they can be put into operation without much effort in the assembly.
so značilni zaradi dejstva, da jih je mogoče začeti izvajati brez večjih naporov vgradnje.

websites without making much effort.
ne da bi veliko napora.

countless different ways and do not require much effort.
brisače nešteto različnih načinov, in ne zahtevajo veliko truda.