Examples of using Negative aspect in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
In the use of modern society, the use of this word in its negative aspect is becoming more and more widespread.
Pri uporabi sodobne družbe postaja uporaba te besede v njenem negativnem vidiku vedno bolj razširjena.The only negative aspect of the implementation of this project is the fact that sometimes a degree of discontent can be felt among the members of the city council because someone else is making decisions on a part of the city budget.
Edini negativni vidik izvajanja tega projekta je dejstvo, da se pojavlja nekaj nezadovoljstva med člani mestnega sveta, ker nekdo drug namesto njih sprejema odločitve o mestnem proračunu.The only negative aspect of the report by the Committee on the Environment was the amendment to encourage waste incineration by regarding it as efficient use if enough energy is recovered.
Edini negativni vidik poročila odbora za okolje je bil predlog spremembe o spodbujanju sežiganja odpadkov, pri čemer so ga opredeljevali kot učinkovitega, če se predela dovolj energije.legislation and case law it will have to adopt appropriate legislative measures to ensure the negative aspect of freedom of conscience of those individuals who do not wish to profess their religion.
primerjalnopravnih izsledkov pravne teorije, zakonodaje in prakse sprejeti ustrezne zakonodajne ukrepe za zagotovitev negativnega vidika svobode vesti tistih posameznikov, ki svoje vere ne bi želeli izpovedati.as a balance to the negative aspect as it expresses itself in matter.
kot protiutež za njen negativni vidik, ki se izraža skozi materijo.To reach this goal it is constitutionally admissible that the State takes such statutory measures as are necessary to protect the negative aspect of freedom of religion
Za dosego tega cilja je ustavno dopustno, da država z zakonom sprejme ukrepe, ki so nujno potrebni za zavarovanje negativnega vidika svobode vereLogotherapy is an optimistic approach to life for it teaches that there are no tragic or negative aspect of life that can not be,
Logoterapija je prej optimističen pogled na svet, saj uči, da ni tragičnih in negativnih aspektov, katerih s stališčem, ki ga do njih zavzame posameznik,According to the aforementioned criteria, it is necessary to review whether the challenged provision of the PHHC1A interferes with freedom of conscience, particularly the negative aspect of this freedom, i.e. that no one is obliged to declare their religious beliefs.
Po navedenih merilih je treba oceniti, ali izpodbijana določba ZPPGO1 predstavlja poseg striking the eye- this was facilitated by certain Internet trends that distorted the meaning only in a negative aspect.
udarjanje v oči- to so olajšali nekateri internetni trendi, ki so izkrivljali pomen le v negativnem pogledu.case law deal with milder measures for guaranteeing the negative aspect of religious freedom, such as the prohibition against mandatory attendance at religious lessons,
zakonodaja in praksa blažja sredstva za zagotovitev negativnega vidika svobode, kot so prepoved obveznega obiskovanja verskega pouka,These negative aspects prevent ship recycling from becoming a properly sustainable industry.
The negative aspects of such visitations will be irreversible both to our world
Negativni aspekti tovrstnih obiskov bodo nepopravljivi za našPositive and negative aspects of each number and to understand why.
Are there negative aspects of stimulation?
The negative aspects of this layout include the fact that.
However, there were negative aspects of my work, too.
Seveda obstaja tudi negativna plat mojega dela.Amongst these negative aspects, two stand out.
Med temi negativnimi vidiki izstopata dva.There are negative aspects to Adsense and alternatives you will have to consider.
Obstajajo negativni pogledi na Adsense in izbire, ki jih je treba upoštevati.Negative aspects includes;
Negativne strani vključujejo.Some of the negative aspects are.
