Examples of using Negative aspect in English and their translations into Dutch
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
A further highly negative aspect of the allocation of the grants is the bureaucratic financing procedure,
Een ander zeer negatief aspect betreffende de toekenning van beurzen is de financieringsprocedure. Deze is sterk bureaucratischIn other words, in our view this is the most negative aspect of the whole process.
Met of zonder interinstitutioneel akkoord. En dat is, voor ons, het meest negatieve aspect van de gehele procedure.The negative aspect of course is that a new currency is open to abuse
Een negatief aspect is uiteraard dat er misbruik kan wordenSometimes this is referred to as a negative aspect, as a factor that hinders competitiveness,
Soms wordt dit beschreven als een negatief aspect, als een factor die de concurrentiekracht in de weg staat,A negative aspect is however that the desire of young people to be financially independent often overrides concerns about compliance with the legislation.
Een negatief aspect is evenwel dat de wens van jongeren om financieel onafhankelijk te zijn vaak sterker is dan het idee dat aan de wetgeving moet worden voldaan.Another negative aspect of having adware apps running in the system is the addition of tracking cookies.
Een ander negatief aspect van het hebben adware applicaties die in het systeem is de toevoeging van tracking cookies.A negative aspect of pedigree analysis is that it selects against families,
Een negatief aspect van ras-analyse is dat het selecteert tegen families,Another negative aspect of Rush Poker is that it may level the playing field too much.
Een ander negatief aspect van Rush Poker is dat dit het speelveld te oppervlakkig kan maken.The third issue relates to procedure. I would like to highlight a positive and also a negative aspect of this subject.
Wat de procedure betreft wilde ik graag een positief en een negatief aspect belichten.When the Spaniards came and rewrote our history, they adopted the same principles, but in their negative aspect.
Wanneer de Spanjaarden kwamen en onze geschiedenis herschreven namen ze dezelfde principes over maar enkel in hun negatief aspect.trust each other for user convenience, may have a negative aspect.
rlogin waardoor sommige hosts elkaar voor gebruikersgemak vertrouwen, een negatief aspect kan hebben.odour pollution were often a negative aspect of the working area.
was de geluids- en geurhinder vaak een negatief aspect op de werkvloer.There is a big negative aspect as well and that is the vocals of Lorena.
also choose what is the most effective based on the family member benefits and prospective negative aspect.
zeer zorgvuldig onderzoeken en er ook voor kiezen wat het meest effectief is op basis van het familielid voordelen en de potentiële negatieve aspect.Ready, so that every desired moment can be actively consciously fought and to overcome every negative aspect.
Paraat, zodat ieder gewenste moment actief en bewust gestreden kan worden om ieder negatief aspect te overwinnen.Another negative aspect of the city is poverty,
Een ander negatief aspect van de stad is armoede,Another negative aspect about such hostings is that as soon as you get enough visitors,
Een ander negatief aspect over dergelijke hostings is dat zodra je genoeg bezoekers,that's certainly not a negative aspect in my opinion.
dat is wat mij betreft zeker geen negatief aspect.The aim here is to respond to the demand in the public consultation to reduce the complexity which is widely seen as the most negative aspect of these programmes.
Doel hier is om in te haken op de in het kader van de openbare consultatie geuite verzoeken om de programma's minder complex te maken, daar die complexiteit als een van de meest negatieve aspecten van de programma's gezien wordt.A particularly negative aspect that arose as regards functional testing
Een bijzonder negatief aspekt, dat zich voordeed m.b.t. de operationele testing
