NEXT TASK in Slovenian translation

• naslednja naloga
• naslednje opravilo
• naslednjo nalogo
• naslednji nalogi

Examples of using Next task in English and their translations into Slovenian

Having tested the benefits of SymSitive** the scientists' next task was to find complementary ingredients that could address the barrier defects and redness.
Potem ko so preizkusili učinke sestavine SymSitive**, je bila naslednja naloga znanstvenikov, da poiščejo komplementarne sestavine, ki bi odpravile poškodbe bariere in rdečino.

rights is pointing the way to the next task: the creation
pravic kaže pot k naslednji nalogi, tj. ustvarjanju

you can move onto the next task, as well as prevent the kind of listlessness that gives sharp rise to procrastination.
tako da lahko premaknete na naslednjo nalogo, kakor tudi prepreči vrsto ravnodušnost, ki daje ostro povzroča odlašanje.

The next task is to try to gently stretch the member ahead,
Naslednja naloga je, da poskusite nežno raztezajo države naprej,

For each egg contains a clue without which you cannot hope to proceed to the next task.
Kajti vsako jajce vsebuje namig. Samo z njim lahko preidete k naslednji nalogi.

finish him off at once and then we go on to the next task.
ga takoj premagam potem pa gremo na naslednjo nalogo.

The next task when performing prostate massage with a finger is to find the prostate,
Naslednja naloga pri opravljanju prostate masaža s prstom je najti prostate,

proceed to the next task.
nadaljujte z naslednjo nalogo.

The next task for you is to create the most comfortable nursery for future four-legged"guests".
Naslednja naloga za vas je ustvariti najbolj udobno otroško posteljico za prihodnje štirinožne goste.

you will proceed to the next task and start the new searches.
boste nadaljevali v naslednjo nalogo in začetek novih iskanj.

With this decision made, the next task was to pick the best path around the comet
Ko je bila sprejeta ta odločitev, je bila naslednja naloga izbira najboljše poti okoli kometa,

Well that's lucky because your next task will be to eat every morsel… of a meal prepared for you by Mannechenpix.
Na vso srečo, ker bo naslednja naloga, da pojesta vsako mrvico… hrane, ki jo je pripravil Mannechenpix.

this will be your next task.
bo to vaša naslednja naloga.

that's your next task.
tako da, to je naslednja naloga.

merge with Divinity and go on to their next task.
se združijo s svojim višjim jazom in se odpravijo do svoje naslednje naloge.

so you get to your next task more quickly.
vas tako hitreje privedejo do vašega naslednjega opravila.

we must also make it clear today that our next task is the budgetary implementation of the Treaty of Lisbon.
moramo danes seveda jasno povedati, da je naša naslednja naloga proračunska uveljavitev Lizbonske pogodbe.

The next task is to define the Submit options
Naslednje opravilo je, da določite možnosti Pošlji,

The center of the screen needs to be pressed each time you want to move to the next task, showing current image
Na sredini zaslona se pritisne vsakič, ko želite, da se premaknete na naslednjo nalogo, ki prikazuje vidno trenutno nalogo,

when they will perform the next task master, do not be surprised if they will hunt for dinosaur clutch of eggs.
si jih lahko privoščite, in ko bodo izvedli naslednjo nalogo gospodarja, ne bodite presenečeni, če se podali na lov za dinozavrov sklopko jajc.