Examples of using Impossible task in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
who in The Lord of the rings gets the impossible task to drop that ring.
because cleaning it can be an impossible task.
čiščenje je lahko nemogoča naloga.Lab-growing the most complex structure in the known Universe may sound like an impossible task, but that hasn't stopped scientists from trying.
Razvijanje ene izmed najbolj zapletenih struktur, kar jih poznamo, zveni kot nemogoča naloga, vendar to ni preprečilo znanstvenikom, da bi poskusili.After the impossible task to get my(with love)
Po nemogoči nalogi, da bi dobili svojo(z ljubeznijo)Faced with this impossible task, Parliament, through the work of our rapporteur, is assuming its authority.
Soočen s to neizvedljivo nalogo Parlament prek dela našega poročevalca prevzema pristojnosti.Ferlin and his group of four dancers navigate a near impossible task where the theatre is reinvented anew through the potential of the body versus text.
Ferlin in skupina štirih plesalcev se tako spopade s skoraj nemogočo nalogo, He realized it was impossible task, that he could never make such a chain by morning.
da je to nemogoča naloga, da verige do jutra ne bo mogel skovati.constant efforts- to set aside a day for going to the doctor becomes an impossible task.
bi pustili čas za odhod do zdravnika postala nemogoča naloga.This seemingly impossible task was tackled by pupils between the ages of 10
Na prvi pogled nemogočo nalogo so rešili mladi v starosti med 10it can be an impossible task to stay up to date with what is really trending in the world of fashion.
je lahko nemogoča naloga, da ostanejo na tekočem s tem, kaj se v resnici trending v svetu mode.Parliament now has the impossible task of choosing between chaos leading to barbarism
Parlament ima zdaj nemogočo nalogo, da izbere med kaosom, ki vodi k barbarizmu,to remove this cancer becomes technically impossible task.
odstranitev takšnega raka postane tehnično nemogoča naloga.so a creditor seeking the address of a debtor would have to search all local records across the country- which is an impossible task.
bi moral upnik, ki bi iskal naslov dolžnika, iskati po vseh lokalnih evidencah po vsej državi- kar pa je nemogoča naloga.it can be an impossible task to stay up to date with what is really trending in the world of fashion.
vseh različnih modnih revijah, ki so na voljo, je lahko nemogoča naloga, da ostanejo na tekočem s….all the habits that somehow interfere with your life are simply an impossible task.
nekako vplivajo na vaše življenje, so preprosto nemogoča naloga.Meanwhile, Chuck has been asked to use a new smart screen on the show, and in an attempt to get out of this seemingly impossible task, tries to convince Carol that it is possessed.
Medtem se skuša Chuck izogniti nemogoči nalogi, da bi v oddaji uporabil nov pametni zaslon, zato prepričuje Carol, da so ga obsedle nadnaravne sile.the cowardly king set him a seemingly impossible task: cross the teeming seas to Colchis,
mu je strahopetni kralj dal na videz nemogočo nalogo: prečkati mora nevarno morje do Kolhidefilling it with water--an impossible task--because somehow,
ga polnimo z vodo solz- nemogoče opravilo- ker navkljub vsemu, v nasprotju z vso logiko,It's an impossible task to really get into the mind
To je nemogoča naloga, da se resnično vpije v mislihthe General Court placed on the appellant the arguably impossible task of proving that the unrecorded meeting disclosed exculpatory evidence that could have shed a different light on the evidence provided by the Commission in support of its objections.
bi priznalo to možnost, pritožnici naložilo morda nemogočo nalogo dokazati, da so bili na nezapisanem sestanku razkriti razbremenilni dokazi, ki bi lahko drugače prikazovali dokaze, ki jih je Komisija predložila v utemeljitev svojih očitkov.
