IMPOSSIBLE TASK IN SPANISH TRANSLATION

• tarea imposible
• misión imposible
• labor imposible
• trabajo imposible

Examples of using Impossible task in English and their translations into Spanish

He also feared that an overburdened secretariat would be faced with a well-nigh impossible task when it came to drafting an all-embracing list of issues.
También teme que una secretaría ya sobrecargada se encuentre con una tarea imposible cuando trate de elaborar una lista de cuestiones exhaustiva.

That might seem an impossible task set against the tensions,
Esa parecería ser una tarea imposible, ante las tensiones, los odios,

as for Mario not an impossible task.
por Mario no es una tarea imposible.

Correcting so many mistakes seems like an impossible task or mission, but together we can greatly improve starting by letting go of meat,
Corregir tantos errores parece una tarea imposible o una misión imposible, pero todos juntos podemos mejorar muchísimo comenzando por dejar la carne,

it is not an impossible task, but it does require forward planning, thought
no es una misión imposible, aunque sí debe ser un trabajo cuidadoso,

identifying the right mentors at the local level was an impossible task, and so the original pool was expanded
la identificación de los mentores adecuados a nivel local fue una tarea imposible, así que se amplió la reserva original

responsibility for the situation, as they had given the Organization the impossible task of reducing costs while carrying out new and additional mandates.
han dado a la Organización la tarea imposible de reducir los costos al mismo tiempo que cumple mandatos nuevos y adicionales.

it is not an impossible task if you prepare a few days before the trip.
tampoco es una tarea imposible si te preparas unos días antes del viaje.

is not an impossible task and would be of great help in modernizing the service.
no es tarea imposible, y sería un gran apoyo para modernizar el servicio.

bringing to justice of the perpetrators of gross human rights violations an impossible task.
juzgar a quienes habían perpetrado violaciones patentes de los derechos humanos se convirtiera en una tarea imposible.

He is the fifth officer to be given the impossible task of pacifying the East Timorese since the Santa Cruz massacre of November 1991,
Es el quinto oficial a quien se le asigna la imposible tarea de pacificar a los timorenses desde la masacre que tuvo lugar en Santa Cruz en noviembre de 1991,

The almost impossible task of searching for Brusilov(and geologist Vladimir Rusanov from another expedition), was entrusted to
La casi imposible tarea de buscar a Brusílov(así como también a otra expedición desaparecida de manera similar,

It is suggested that in many cases it should suffice to make reference to other sources rather than attempting the impossible task of reproducing all available information in one volume.
Se advierte de que, en muchos casos, bastará con remitir a otras fuentes en vez de esforzarse por realizar la imposible tarea de reproducir en un solo volumen todas las informaciones disponibles.

meeting with them becomes impossible task for the layman. For all the benefits of stellar life they have to pay the complete absence of privacy.
odiados en todo el mundo. Sus rostros y sus cuerpos se convierten en imágenes de las campañas publicitarias y reunirse con ellos se convierte en tarea imposible para los profanos.

since we will otherwise impose on the technical services of the Conference the impossible task of processing all parts of the annual report to be presented by the CD to the General Assembly simultaneously.
una posibilidad ya que se impondría a los servicios técnicos de la Conferencia la tarea imposible de preparar simultáneamente todas las partes del informe anual que la Conferencia de Desarme ha de presentar a la Asamblea General.

To become a flying ace might seem like an impossible task to absolute beginners,
Convertirse en un as del cielo puede parecer una tarea imposible para los neófitos, pero aunque es cierto

the Government further stated that complete disarmament of the Janjaweed was an impossible task.
el Gobierno dijo además que el desarme total de las milicias Janjaweed era una tarea imposible.

less"true," that seems like an impossible task, but instead I just want to acknowledge that many of the meanings
lo cual se me antoja una tarea imposible, pero sí quisiera admitir que se conservan muchos de los significados

the Fourth Group was confident that compliance with the original plan was not an impossible task.
el Cuarto Grupo confiaba en que el cumplimiento del plan original no era una tarea imposible.

we are faced with an impossible task, and we are very likely to crash into a pit of despair if we carry the weight of it.
pues nos encontramos con una tarea imposible, y estamos muy propensos a caer en un pozo de desesperación si llevamos el peso de esto.