IMPOSSIBLE TASK in Czech translation

• nesplnitelný úkol
• nemožný úkol
• nemožném úkolu
• nesplnitelnej úkol

Examples of using Impossible task in English and their translations into Czech

I don't think this is an impossible task.
Nemyslím si, že by to byl nereálný úkol.

Here lie badass soldiers of fortune that fought with bravery to complete an impossible task.
Zde leží drsní žoldáci, kteří udatně bojovali za nesplnitelný úkol.

Look, I know this seems like an impossible task, but do you remember when I brought down the Death Star?
Vím, že to vypadá jako nemožný úkol, ale pamatuješ, jak jsem zničil Hvězdu smrti?

Wheezes An impossible task that could never have gotten as far as it has in only four billion years.
Že je to nesplnitelný úkol, který se nikdy nemohl dostat takto daleko za pouhé čtyři miliardy let.

You probably thought it was an impossible task you had set me,
Zřejmě sis myslela, že to byl nemožný úkol, který jsi mi stanovila,

refusal is an impossible task.
je nemožný úkol.

I believe you have created some ridiculous scenario where people's lives rely on me attempting and failing an impossible task.
To, čemu věřím, je, že jste si vymyslel směšný scénář, kde životy lidí závisí na úspěchu či neúspěchu ve zjevně nemožném úkolu.

And that's a near impossible task, because a lot of the time it takes an exorcism for a demon to reveal itself.
A to je téměř nemožná úkol, protože většinou je při Exorcism vyžadováno, aby se ďábel ukázal.

The Federal Reserve has been given the impossible task of trying to run the credit
Federální rezerva dostala neproveditelný úkol, aby zkusila vést pohledávky a měnový systém

Parliament now has the impossible task of choosing between chaos leading to barbarism
Parlament má nyní nesplnitelný úkol zvolit si mezi chaosem vedoucím k barbarství

To link geology and economics seems an impossible task, but to superimpose a geological map with the printout of the commodity market at the New York Stock Exchange,
Spojit geologii s ekonomií se jeví jako neuskutečnitelný úkol, ale superponovat geologickou mapu s výtiskem komoditního trhu na Newyorské burze vyžaduje dobrou dokumentaci

It was not too long ago we faced a similarly impossible task… and yet, on that day,
Není to tak dávno, kdy jsme čelili obdobně nemožné výzvě. A přeci jsme tehdy,

Rather than trying to establish and keep up-to-date a comprehensive list of these representatives- a tedious and perhaps even impossible task- it proposes, in particular, establishing a global definition of the term'lobby',
Spíše než snahu o založení a aktualizování komplexního seznamu těchto zástupců- únavný a možná i nesplnitelný úkol- navrhuje zejména zavedení globální definice termínu"lobby",

You do assign impossible tasks!
Zadal jste nemožný úkol.

Complete impossible tasks that await you while driving.
Splňte nemožné úkoly, které na vás čekají při jízdě.

I don't assign impossible tasks.
Nedávám nemožné úkoly.

Because we can handle impossible tasks.
My můžeme splnit i nemožné úkoly.

To handle impossible tasks.
Pro ovládat nemožné úkoly.

I don't assign impossible tasks. No can do.
To nejde, nemůžu dávat nemožné úkoly.

So about those three impossible tasks.
Takže co se týče těch tří nesplnitelných úkolů.