IMPOSSIBLE POSITION in Czech translation

• nemožné pozice
• nemožné situace
• bezvýchodné situace
• neřešitelné situaci
• nemožné pozici
• nepřijatelné pozice

Examples of using Impossible position in English and their translations into Czech

I'm in an impossible position. I mean.
Chci říct, že jsem… jsem naprosto v nemožný situaci.

You're obviously in an impossible position.
Zřejmě jste v bezvýchodné situaci.

It's an impossible position!
Je to nemožná pozice!

You were in an impossible position and you did what you thought was best.
Byla jsi v obtížné pozici a udělala jsi co jsi považovala za nejlepší.

Yeah, he put you in an impossible position.
Jo, jo dostal tě na nemožnou pozici.

You see, you're putting me in an impossible position.
Vidíš, dostal jsi mě do hrozné pozice.

I mean, Austria has put Serbia in an impossible position.
Chci říci, že Rakousko postavilo, Srbsko do nepřijatelné situace.

You're putting me in an impossible position.
Stavíte mě do hrozné situace.

You put them in an impossible position.
Dostal jsi je do nemožného postavení.

You're putting me in an impossible position.
Stavíte mě do obtížné situace.

I know enough to know that you're putting him in an impossible position.
vím dost na to, abych věděla, že ho stavíš do nemožné situace.

you have been in an impossible position for months… on the one hand, we became friends and on the other.
jste chtěl ochránit svého otce, Ano, jste byli v bezvýchodné situace Měsíce… na jedné straně.

Of how he came into this world, I don't know the exact circumstances that you're putting him in an impossible position. but I know enough to know.
Neznám přesné okolnosti toho, jak přišel na svět, ale vím dost na to, abych věděla, že ho stavíš do nemožné situace.

had been placed in an impossible position.
jsem byla v neřešitelné situaci.

Yeah, and when you're in an impossible position that's why there's a team, D.
Jo a když jsi v nemožné pozici, tak proto je tady tým, D.

That's why there's a team, D. Yeah, and when you're in an impossible position.
Jo a když jsi v nemožné pozici, tak proto je tady tým, D.

He's been in impossible positions since the day I was born.
Je v bezvýchodných situacích ode dne, co jsem se narodila.

It's an impossible position.
Je to strašná pozice.

You were in an impossible position.
Čelil jsi nemožnému rozhodnutí.

You put her in an impossible position.
Postavil jsi ji před nemožné rozhodnutí.