IMPOSSIBLE TASK in Polish translation

• niemożliwe zadanie
• niewykonalne zadanie
• niemożliwe do wykonania
• niemożliwym zadaniem
• niemożliwego zadania
• niemożliwe zadania

Examples of using Impossible task in English and their translations into Polish

Here lie badass soldiers of fortune that fought with bravery to complete an impossible task.
Tu spoczywają zajebiści najemnicy, którzy dzielnie walczyli, by wypełnić misję niemożliwą do wykonania.

Is not a sign of intelligence. Expending resources to attempt an impossible task.
Nie jest oznaką inteligencji. wypełnienia niemożliwego zadania Zużywanie zasobów do.

You have an impossible task.
Przed Panią stoi zadanie niemożliwe do wykonania.

I gave him an impossible task.
Dałem mu zadanie niemożliwe do wykonania.

You carried off what everyone at Oversight considered an impossible task.
Dokonałeś czegoś co cały Nadzór uważał za niewykonalne.

It seemed an impossible task.
Zadanie wydawało się niewykonalne.

Izzy wanted to punish him by creating his own impossible task.
Izzy chciał go ukarać, tworząc swoje niemożliwe do wykonania zadanie.

Managed the near impossible task of restoring a 580 tons old
Udało się niemal niemożliwe zadanie przywrócenia 580 ton stary

On a workable Brexit deal just got even harder. The already impossible task of getting parliamentary approval.
Niemożliwe zadanie uzyskania akceptacji Parlamentu dla umowy Brexitowej stało się jeszcze trudniejsze.

hostile slaves at its extreme, and an impossible task to share diminished water reserve amongst all those living, at best.
wrogo nastawionych niewolników w najgorszym przypadku, i niewykonalne zadanie rozdzielenia rezerw wody między żywych, w najlepszym przypadku.

now you have set me an impossible task, in wild and miserable country,
teraz zleciłeś mi niemożliwe zadanie w dzikiej i nędznej krainie,

I proved to her that given a seemingly impossible task, I could accomplish it.
może powierzyć mi pozornie niewykonalne zadanie, a ja je wykonam.

a clearly impossible task.
co jest z pewnością niemożliwe do wykonania.

You are a strong woman, and you are physiologically engineered to perform the one seemingly impossible task of birth.
Niemożliwe zadanie, jakim jest urodzenie dziecka. i biologiczne warunki, by wykonać z pozoru Masz siłę.

I believe you have created some ridiculous scenario where people's lives rely on me attempting and failing an impossible task.
Uważam, że stworzył pan niedorzeczny scenariusz, w którym ludzkie życia zależą ode mnie, próbującej, ale pokonanej, gdyż jest to niemożliwe do wykonania.

hostile slaves, to share diminished water reserve and an impossible task, amongst all those living, at best.
wrogo nastawionych niewolników… w najgorszym przypadku, i niewykonalne zadanie rozdzielenia rezerw wody między żywych, w najlepszym przypadku.

I know this seems like an impossible task, but do you remember when I brought down the Death Star?
Wiem, że to wydaje się/niemożliwym zadaniem, ale pamiętasz,/jak zniszczyłem Gwiazdę Śmierci?

a seemingly impossible task.
Pozornie niemożliwe zadanie.

In my naive attempt to change this stubborn old school into a moneymaking operation I asked this man to perform an impossible task.
W mojej naiwnej próbie zmienienia tej starej szkoły w dochodową działalność poprosiłem tego człowieka o dokonanie niemożliwego zadania.

who faced what seemed an impossible task.
jak się wydawało, niemożliwym zadaniem.