NIEWYKONALNE in English translation

• impossible
• unenforceable
• impracticable
• not feasible
• unfeasible
• unworkable
• is not possible
• can't be done
• not practicable
• not realistic
• is not doable

Examples of using Niewykonalne in Polish and their translations into English

Usiłowałem przystosować Dorę do siebie, ale okazało sie to niewykonalne.
I had endeavored To adapt dora to myself And found it impracticable.

Chyba że to niewykonalne.
Unless, of course, it's not possible.

że są niewykonalne.
that it is not realistic.

Obawiam się, że jest to anatomicznie niewykonalne.
I'm afraid that's anatomically impossible.

Choć brzmi nieprawdopodobnie. To nie jest niewykonalne, monsieur.
That, monsieur, is not unfeasible.

lecz jest niewykonalne.
but is impracticable.

Wiem, ale to niewykonalne.
Yes, but that's not possible.

Kto wejdzie, zginie. To niewykonalne.
Look, in my opinion, it can't be done.

musi być prawie niewykonalne.
it had to be almost impossible.

Tak, tak, prawidłowym epitetem byłoby: niewykonalne, niewyobrażalne, absurdalne, cudaczne.
Yes, yes, a fair descriptor, as would be, uh,"unfeasible, unthinkable,""absurd,""outlandish.

To niewykonalne.
It's not doable.

Zadanie rozwiązania małżeństwa było niewykonalne.
The task of dissolving the marriage was impracticable.

Nawet dla Brzeszczota. To niewykonalne.
Even for the Crest. It's not possible.

Kto wejdzie, zginie. To niewykonalne.
In my opinion, it can't be done.

To zadanie niewykonalne.
That's an impossible task.

Tak, tak, prawidłowym epitetem byłoby: niewykonalne, niewyobrażalne, absurdalne, cudaczne.
Unthinkable,""absurd,""outlandish. Yes, yes, a fair descriptor, as would be, uh,"unfeasible.

Usiłowałem przystosować Dorę do mnie i dowiedziałem się, że to niewykonalne.
I had endeavored To adapt dora to myself And found it impracticable.

Ale to niewykonalne.
But it's not doable.

Ja mogę się przebić.- To niewykonalne.
I can get us through.- It's not possible.

Finch, to niewykonalne.
Finch, it can't be done.