NOT TO GET INVOLVED in Slovenian translation

• da se ne vključite
• da se ne vmešavate
• ne zapletati
• da se ne vpletaj
• da se ne vmešavam

Examples of using Not to get involved in English and their translations into Slovenian

Officer Chan told me not to get involved.
Častnik Chan mi je naročil, naj se ne vmešavam.

it is best not to get involved with the police.
se ni dobro zapletati s policijo.

You should be smart enough not to get involved.
Moral bi biti dovolj pameten in se ne bi vmešaval.

Just stand back and watch, and try not to get involved?
Gledati s strani in se ne vmešavati?

You told me not to get involved.
Rekel si, naj se ne vmešavam.

The important thing here is to try not to get involved.
Ključ tukaj je, da se v to ne vpletamo.

The main thing is not to get involved in analyzing relationships,
Glavna stvar je, da se ne vključite v analizo odnosov,

At this stage it is important not to get involved in watering- the soil should remain loose.
Na tej stopnji je pomembno, da se ne vključite v zalivanje- zemlja mora ostati ohlapna.

The main rule is not to get involved in top dressing, as the excess snow does not tolerate the excess fertilizer.
Glavno pravilo je, da se ne vmešavate v topljenje, saj presežni sneg ne prenaša presežnega gnojila.

In addition, it is better not to get involved in vegetables for people with heart
Poleg tega je bolje, da se ne vključite v zelenjavo za ljudi s boleznimi srca

Experience has told me it is best not to get involved in DiNozzo family affairs.
Ne, izkušnje mi govorijo, da se ne vmešavam v družinske stvari družine DiNozzo.

The first group of customers with whom it is better not to get involved are customers who refuse to draw up TK.
Prva skupina kupcev, s katerimi je bolje, da se ne vključijo, so stranke, ki zavračajo pripravo TK.

I know you have been under a lot of pressure from the other Muslims not to get involved with the case.
Vem, da si bil pod velikim pritiskom ostalih muslimanov, da se ne vmešavaš v primer.

non-carbonated water, not to get involved in alcoholic beverages.
negazirane vode, da se ne vključi v alkoholne pijače.

To once again not to get involved with"them", many try to perform all the work yourself.
Še enkrat, da se ne ukvarjajo z"njimi", mnogi poskušajo opraviti vse delo sami.

The most important thing is not to get involved, for example,
Najpomembneje pa je- ne da sodelujejo, na primer, da se zaplete okraski,

Contrary to all the useful qualities it is better not to get involved in corn porridge too- eating it is enough no more than two times a week.
V nasprotju z vsemi uporabnimi lastnostmi je bolje, da se ne ukvarjamo tudi s koruzo- jedo je dovolj ne več kot dvakrat na teden.

It's ironic. I warned Albert not to get involved with the Zionists, and now it's the only place on God's earth I seem to be welcome.
Alberta sem opozoril, naj se ne povezuje s sionisti, zdaj pa sem dobrodošel edino tam.

Therefore, it is better not to get involved with such representatives of the stronger sex.
Zato je bolje, da se s takimi predstavniki močnejšega spola ne ukvarjamo.

stylists recommend not to get involved in strange combinations.
stilisti priporočajo, da se ne vključite v čudne kombinacije.