OFTEN WORK in Slovenian translation

• pogosto delajo
• pogosto delujejo
• pogosto sodelujejo
• delo pogosto
• pogosto zaposleni
• pogosto dela
• velikokrat sodelujejo

Examples of using Often work in English and their translations into Slovenian

Social workers act as positive role models and often work as a negotiator between children
Socialni delavci delujejo kot pozitivni vzorniki in pogosto delujejo kot pogajalci med otroki

Private investigators, also known as private detectives, often work with the police to solve cases of fraud,
Zasebni preiskovalci, znani tudi kot zasebni detektivi, pogosto sodelujejo s policijo pri reševanju primerov goljufij,

(16 a) As providers of intermediation services often work with additional distribution channels of affiliate programs,
(16a) Ker ponudniki posredniških storitev pogosto delajo z dodatnimi distribucijskimi kanali povezanih programov,

Criminologists and sociologists often work in similar fields,
Kriminologi in sociologi pogosto delujejo na podobnih področjih,

Shady websites often work with untrustworthy advertisement companies who do not hesitate to push fake products and overpriced services.
Senčna spletna mesta pogosto sodelujejo z nezanesljivimi oglaševalskimi podjetji, ki ne odlašajo s potiskanjem ponarejenih izdelkov in prenizkih cen.

these workers, often work under unacceptable conditions which are dangerous to patients.
ti delavci, pogosto dela pod nesprejemljivimi pogoji, ki so nevarni za paciente.

Pro page often work in cooperation with dubious advertisement networks that do not mind pushing fake content to their users.
Pro, pogosto delujejo v sodelovanju z dvomljivimi oglaševalskimi omrežji, ki ne motijo, da bi lažne vsebine pošiljali svojim uporabnikom.

Because animators often work in a team that includes game designers,
Ker animatorji pogosto delajo v skupini, ki vključuje oblikovalce iger,

with whom reflexologists often work.
s katerimi refleksologi pogosto sodelujejo.

since several household appliances often work at once.
več gospodinjskih aparatov pogosto dela naenkrat.

Commission and Parliament representations often work separately, duplicating each other's activities,
Predstavništva Komisije in Parlamenta pogosto delujejo ločeno, s čimer se podvajajo dejavnosti,

credit unions often work with various loan products,
kreditnih sindikatih, pogosto delajo z različnimi posojilnimi produkti,

B vitamins are commonly recognized as a group and often work in synergy in the body, but each of the B vitamins performs a unique
Družino B vitaminov sestavlja osem vitaminov B. Čeprav so splošno priznani kot skupina in pogosto sodelujejo v telesu, vsak od vitaminov B opravlja edinstvene

Things often work a bit differently in the real world from how they do in a classroom setting.
Stvari v resničnem svetu pogosto delujejo nekoliko drugače, kot v učilnici.

Notaries public often work in administrative offices such as those in real estate agencies,
Javni notarji pogosto delajo v upravnih uradih, kot so agencije za nepremičnine,

Ambassadors have a very close relationship with their National Support Service(NSS) and often work with Ambassadors in other countries.
Ambasadorji so tesno povezani s svojo nacionalno svetovalno službo(NSS) ter pogosto sodelujejo z ambasadorji iz drugih držav.

These films are designed to entertain the audience through amusement, and often work by exaggerating characteristics of real life for humorous effect.
Filmi so namenjeni zabavati občinstvo skozi zabavo in pogosto delujejo, ker je pretiravala lastnosti resničnem življenju za humorni učinek.

Although these professionals often work in private settings,
Čeprav ti strokovnjaki pogosto delajo v zasebnih okoljih,

Since players' agents often work across borders, national legislation,
Ker zastopniki igralcev pogosto delajo prek meja, nacionalna zakonodaja,

These films are designed to entertain the audience through amusement, and often work by exaggerating characteristics of real life for humorous….
Filmi so namenjeni zabavati občinstvo skozi zabavo in pogosto delujejo, ker je pretiravala lastnosti resničnem življenju za humorni učinek.