ON THE EVALUATION in Slovenian translation

• o oceni
• o vrednotenju
• o evalvaciji
• o ocenjevanju
• na ocenjevalni
• na evalvacijskem
• o presoji
• na ocenitvi

Examples of using On the evaluation in English and their translations into Slovenian

the Commission shall submit a report on the evaluation and review of this Regulation to the European Parliament and to the Council.
nato vsaka štiri leta Evropskemu parlamentu in Svetu predloži poročila o vrednotenju in pregledu te uredbe.

For instance, the consultation on summertime arrangements received 4.6 million responses and the consultation on the evaluation of the Birds and Habitat Directive more than half a million.
Tako je na primer posvetovanje o ureditvi poletnega časa prejelo 4,6 milijona odgovorov, posvetovanje o vrednotenju direktive o pticah in habitatih pa več kot pol milijona.

added its own assessment on the evaluation sheet and signed it.
dodala svojo oceno na ocenjevalno polo in jo podpisala.

Carol worked on the evaluation of Module 3 with a group of English secondary mathematics teachers.
Carol je sodelovala pri evalvaciji Modula 3 s skupino angleških srednješolskih učiteljev matematike.

Testing, with emphasis on the evaluation of the quantity and quality of tears produced by the eyes, may include.
Testiranje s poudarkom na oceni količine in kakovosti solz v očeh lahko vključuje.

Selection of the appropriate weighing system is based on the evaluation of weighing process requirements providing scientific guidance for testing
Izbira ustreznega sistema za tehtanje temelji na oceni zahtev tehtalnega procesa z zagotavljanjem znanstvenih smernic za testiranje

Article 7 sets out the arrangements on the evaluation of this Regulation, in accordance with Better Regulation rules.
Člen 7 določa ureditve glede ocene te uredbe v skladu s pravili za boljšo pripravo zakonodaje.

Article 8 sets out the arrangements on the evaluation of the proposed Directive, in accordance with Better Regulation rules.
Člen 8 določa ureditve glede ocene predlagane direktive v skladu s pravili za boljšo pripravo zakonodaje.

The Commission should then launch a broad consultation among stakeholders on the evaluation report, which could be followed by proposals to modify the Regulation, where appropriate.
Komisija mora nato začeti široko posvetovanje med zainteresiranimi stranmi o ocenjevalnem poročilu, temu pa lahko po potrebi sledijo predlogi za spremembo Uredbe.

In 2000, the Government of the Republic of Slovenia adopted a ten-year programme on the evaluation of historical and cultural heritage of the Great War in the Soča Region. i.
Vlada Republike Slovenije je leta 2000 sprejela desetletni program ovrednotenja zgodovinske in kulturne dediščine prve svetovne vojne v Posočju.

Testing with special emphasis on the evaluation of the quantity and quality of tears produced by the eyes may be conducted.
Testiranje s poudarkom na oceni količine in kakovosti solz v očeh lahko vključuje.

EFSA based its conclusions on the evaluation of the uses of the substances currently authorised in Europe when applied as seed treatments
EFSA je svoje ugotovitve utemeljila na oceni uporabe snovi, ki so trenutno registrirane v Evropi, pri obdelavi semen

The rules on the evaluation mechanism are specified in Regulation(EU) No 1053/2013.
Pravila o ocenjevalnem mehanizmu so določena v Uredbi(EU) št. 1053/2013.

Editorial decisions are based on the evaluation of the strength of the arguments raised by each reviewer and by the authors.
Uredniške odločitve temeljijo na oceni prednosti argumentov, ki jih je navedel vsak sodnik in avtorji.

The paper then focuses on the evaluation of a small innovation project,
Članek se potem usmeri na oceno manjšega inovativnega projekta,

A dose of 2 mg/ kg body weight/ day may be needed based on the evaluation of all biochemical parameters.
Na podlagi ocene biokemičnih parametrov bo morda potreben odmerek 2 mg/ kg telesne mase na dan.

Additionally, 3 invited lecturers presented views on the evaluation of nuclear energy for the decarbonization of the energy sector
Dodatno so 3 vabljeni predavatelji predstavili poglede na vrednotenje jedrske energije za razogljičenje energetskega sektorja

High-quality sampling of the target population enable their customers to focus on the evaluation of analysis and testing for achieving rapid global progress in health and science.
Visoko kakovostni vzorci iz ciljne populacije omogočajo njihovim strankam, da se osredotočijo na vrednotenje analiz in samo testiranje za doseganje hitrejšega svetovnega napredka na področju zdravja in znanosti.

The IAS completed an audit on the evaluation and selection process for Horizon 2020 grant proposals at the FCH 2 Joint Undertaking in November 2015.
IAS je v Skupnem podjetju za GCV 2 zaključila revizijo procesa vrednotenja in izbora predlogov za nepovratna sredstva Obzorja 2020 novembra 2015.

Before the end of the year, I will propose to my fellow Commissioners the publication of a Green Paper on the evaluation of the current system
Pred koncem leta bom kolegom komisarjem predlagal objavo zelene knjige o ovrednotenju sedanjega sistema