ON THE TERMS in Slovenian translation

• na pogojih
• na pojmih
• določili
• na pogoje
• po določilih
• na terminologijo

Examples of using On the terms in English and their translations into Slovenian

the negotiators of the Commission and the United Kingdom agreed on the terms of the Withdrawal Agreement.
Združenega kraljestva so se 14. novembra 2018 dogovorili o pogojih Sporazuma o izstopu.

Oscar II of Sweden, who had abdicated the Norwegian throne in October following the agreement between Sweden and Norway on the terms of the separation of the union.
Švedskega, ki se je odpovedal norveškemu prestolu oktobra po sporazumu med Švedsko in Norveško o pogojih ločitvi zveze.

In those types of markets companies can reach a common understanding on the terms of coordination and successfully monitor
Na takšnih vrstah trgov lahko družbe dosežejo skupni dogovor o pogojih usklajevanja in uspešno spremljajo

take part in the Conciliation Committee on the terms laid down in paragraph 11.
sodeluje v Usklajevalnem odboru pod pogoji, določenimi v enajstem odstavku tega člena.

Bulgaria shall participate fully in the work of the Centre, on the terms set out in this Agreement.
Bolgarija v celoti sodeluje pri delu Centra, pod pogoji, določenimi v tem sporazumu.

Clear agreement should be reached with the Member States on the terms and conditions of their deployment.
Z državami članicami je treba doseči jasen dogovor o določilih in pogojih njihove razporeditve.

Have authorized me to accept a cessation of hostilities on the terms offered in your last letter.
So me pooblastili, da sprejmem prenehanje sovražnosti pod pogoji, ponujenimi v pismu.

Norway shall participate fully in the work of the Centre, on the terms set out in this Agreement.
Norveška bo v celoti sodelovala pri delu Centra, pod pogoji, določenimi v tem sporazumu.

it should be consulted on the terms of this new agreement.
predhodno posvetovati o določbah tega novega medinstitucionalnega sporazuma.

The scenario in which the UK leaves the EU without agreement on the terms of its withdrawal and future trading arrangements.
Scenarij, v katerem Združeno kraljestvo izstopi iz EU brez soglašanja s pogoji izstopa in prihodnjih trgovinskih sporazumov.

The Conference of the Parties shall decide, at its first session, on the terms of reference of the Committee.
Konferenca pogodbenic na svojem prvem zasedanju določi obseg pooblastil odbora.

The Conference of the Parties shall decide on the terms of reference and the modalities of work of these panels.
Konferenca pogodbenic določi obseg pooblastil ter pogoje in načine delovanja teh odborov.

The data protection declaration of the FAIRTIQ AG is based on the terms used by the Swiss for the adoption of the Federal Law on Data Protection and the European legislator for the adoption of the General Data Protection Regulation(GDPR).
Definicije Izjava o varstvu podatkov porjetja GRAPHIS, Tjaša Zornik s.p. temelji na pogojih, ki jih evropski zakonodajalec uporablja za sprejetje splošne uredbe o varstvu podatkov(GDPR).

The data protection declaration of the Dependable Analytics Kft. is based on the terms used by the European legislator for the adoption of the General Data Protection Regulation(GDPR).
Izjava o varstvu podatkov podjetja Carthago Reisemobilbau GmbH sloni na pojmih iz direktiv in uredb Evropske unije ob sprejetju GDPR(Splošne uredbe o varstvu podatkov).

Definitions The data protection declaration of the LUXX Film is based on the terms used by the European legislator for the adoption of the General Data Protection Regulation(GDPR).
Izjava o varstvu podatkov porjetja GRAPHIS, Tjaša Zornik s.p. temelji na pogojih, ki jih evropski zakonodajalec uporablja za sprejetje splošne uredbe o varstvu podatkov(GDPR).

to abide by the terms in this agreement, iRobot hereby grants to you a non-exclusive, limited licence to use the iRobot IP on the terms of this Licence.
vam iRobot s tem podeljuje neizključno omejeno licenco za uporabo intelektualne lastnine podjetja iRobot v Združenem kraljestvu skladno z določili te licence.

The data protection declaration of G8LMW(Consulting) Limited is based on the terms used by the European legislator for the adoption of the General Data Protection Regulation(GDPR).
Izjava o varstvu podatkov podjetja Carthago Reisemobilbau GmbH sloni na pojmih iz direktiv in uredb Evropske unije ob sprejetju GDPR(Splošne uredbe o varstvu podatkov).

Definitions The data protection declaration of the Xalara GmbH is based on the terms used by the European legislator for the adoption of the General Data Protection Regulation(GDPR).
Izjava o varstvu podatkov porjetja GRAPHIS, Tjaša Zornik s.p. temelji na pogojih, ki jih evropski zakonodajalec uporablja za sprejetje splošne uredbe o varstvu podatkov(GDPR).

The data protection declaration of the Wasniowski Systems- Rafal Wasniowski is based on the terms used by the European legislator for the adoption of the General Data Protection Regulation(GDPR).
Izjava o varstvu podatkov podjetja Carthago Reisemobilbau GmbH sloni na pojmih iz direktiv in uredb Evropske unije ob sprejetju GDPR(Splošne uredbe o varstvu podatkov).

The data protection declaration of the Ulrike Linde- Strategien für die digitale Gesellschaft is based on the terms used by the European legislator for the adoption of the General Data Protection Regulation(GDPR).
Opredelitve Izjava o varstvu podatkov WBC d.o.o. temelji na pogojih, ki jih je evropski zakonodajalec uporabil za sprejetje splošne uredbe o varstvu podatkov(GDPR).