ONSCREEN in Slovenian translation

• zaslonska
• zaslonu
• zaslonsko
• zaslonske
• na platnu
• onscreen

Examples of using Onscreen in English and their translations into Slovenian

I can't see the onscreen text properly.
Besedila na ekranu ne vidim pravilno,

Com/myaccount and then follow the onscreen instructions to either create a new Skype account or to use an existing one.
Com/myaccount in nato sledite navodilom na zaslonu, da ustvarite nov račun Skype ali uporabite obstoječega.

Creatures like the one he was depicting onscreen, though not hideous like his star, Max Schreck,
Bitja, ki jih je prikazal v filmu. Toda niso bila tako grozna

This woman I play onscreen is so damaged,
Ta ženska, ki jo igram na zaslonu, je tako poškodovana,

sharing of onscreen content.
deljenje vsebine na zaslonu.

then follow the onscreen prompts to complete the installation.
sledite pozivom na zaslonu za končanje namestitve.

Use onscreen help(user manual) For easy access, the onscreen help(user manual) is stored on your home theater.
Uporaba pomoči na zaslonu(uporabniški priročnik) Za enostaven dostop je v domačem kinu shranjena pomoč na zaslonu(uporabniški priročnik).

For example, you can hide a layer containing a copyright notice whenever a document is displayed onscreen, while ensuring that the layer always prints.
Plast, ki vsebuje obvestilo o avtorskih pravicah, lahko na primer skrijete kadar koli je dokument prikazan na zaslonu in obenem zagotovite, da se plast vedno natisne.

update an indicator onscreen each timeout, then call select() again.
vsakič posodobite indikator na zaslonu, nato ponovno pokličite select().

clicking an item in your inventory to highlight it for use the next time you click somewhere onscreen.
kliknete element v vašem inventarja, izpostaviti za uporabo naslednjič kliknete nekje na zaslonu.

clicking an item in your inventory to highlight it for use the next time you click somewhere onscreen.
kliknete element v vašem inventarja, izpostaviti za uporabo naslednjič kliknete nekje na zaslonu.

a minimalist noir masterpiece that shows how much drama he was capable of conjuring onscreen with little or no means.”.
minimalistična noir mojstrovina, ki priča o tem, kakšen dramatičen naboj je znal pričarati na platnu s povsem neznatnimi sredstvi.«.

There is an onscreen keyboard you can use to operate things by wifi,
Ni onscreen tipkovnico lahko uporabite za delovanje stvari z wifi,

if trying to nab an onscreen mouse is turning it into an Angry Bird.
poskuša nabirati zaslonsko miško, jo spremeni v Angry Bird.

change the layout of your onscreen keyboard or Apple Wireless Keyboard.
spremenite postavitev zaslonske tipkovnice ali brezžične tipkovnice Apple.

Follow the onscreen instructions to install and sign-in.(Adobe Reader DC software is the free,
Za namestitev in prijavo upoštevajte navodila na zaslonu(Adobe Reader DC je brezplačen,

you may want the layer not to show onscreen but always to print
boste morda želeli, da se plast ne pokaže na zaslonu, a se vedno natisne

A phenomenon called the‘video deficit' is being used to describe the observation that toddlers who have no trouble understanding a task demonstrated in real life often stumble when the same task is shown onscreen.
Fenomen, imenovan‘video deficit' uporabljamo, ko želimo opisati opazovanje malčkov, ki brez težav razumejo opravilo, predstavljeno v živo, pogosto pa oklevajo, kadar jim je to isto opravilo prikazano na zaslonu.

because any data that is hidden in the scrolling region onscreen will also not be visible on the printed form.
uporabniki bodo želite natisniti obrazce, ker podatkov, ki je skrit v območja pomikanje na zaslonu bo tudi skrit na natisnjenem obrazcu.

the House actor is back to solving people puzzles onscreen.
Hiša igralec je ponovno reševal ljudi uganke na zaslonu.