OPEN IN EXCEL in Slovenian translation

• odpri v excelu
• odprta v excel
• odprt v excelu

Examples of using Open in excel in English and their translations into Slovenian

With the workbook open in Excel Online click Edit Workbook, and then Edit in Excel Online.
Ko je delovni zvezek odprt v programu Excel Online, kliknite Uredi delovni zvezek, nato pa še Uredi v programu Excel Online.

every time you click Open in Excel(in the Responses tab),
ko kliknete Odpri v Excelu(na zavihku odgovor),

you will see the latest updates each time you click Open in Excel or re-open the workbook.
prikazal najnovejše posodobitve vsakič, ko kliknete Odpri v Excelu ali znova odprete delovni zvezek.

that linked source workbook must be open in Excel to avoid REF!
mora biti ta povezanih izvorni delovni zvezek odprt v Excelu, da se izognete REF!

you can use the Open in Excel command in Excel Online to edit the workbook.
uporabite tudi ukaz Odpri v Excelu in uredite delovni zvezek v programu Excel Online.

you can use the Open in Excel command in Excel Online to edit the workbook.
uporabite ukaz Odpri v Excelu v Excel Online za urejanje delovnega zvezka.

every time you click Open in Excel(in the Responses tab),
ko kliknete odprite v Excelu(na zavihku odgovor),

use the Office OnlineOpen command to open the document in the desktop application(Open in Word, Open in Excel, Open in PowerPoint, or Open in OneNote).
uporabite ukaz» Office za spletOdpri«, da odprete dokument v namizni aplikaciji(Odpri v Wordu, Odpri v Excelu, Odpri v PowerPointuali Odpri v OneNote).

you can use the Open in Excel command in Excel for the web to edit the workbook.
uporabite ukaz Odpri v Excelu v Excel za splet za urejanje delovnega zvezka.

the hidden window can be unhidden if the workbook is later opened in Excel.
je mogoče razkriti, če je delovni zvezek pozneje odprt v Excelu.

For example, the Data Model was created in Excel 2013 and then opened in Excel 2010.
Na primer podatkovni model je bil ustvarjen v programu Excel 2013 in nato odprt v programu Excel 2010.

CSV file first has to be opened in Excel, converted properly to columns using Excel built-in options,
Najprej je treba v Excelu odpreti datoteko CSV, pravilno pretvoriti v stolpce z vgrajenimi možnostmi Excel

comma separated values format, which can be opened in Excel or imported into many types of programs.
ki jih je mogoče odpreti v Excelu ali uvoziti v številne programe različnih vrst.

Data Models created in Excel 2013 will run only in workbooks that are also opened in Excel 2013.
Podatkovni modeli, ustvarjeni s programom Excel 2013, delujejo le v delovnih zvezkih, ki so ravno tako odprti s programom Excel 2013.

that it can be opened in Excel 97-2003, you should work in Compatibility Mode after you save the workbook to Excel 97-2003 file format.
ga je mogoče odpreti v Excelu 97-2003, naj delo v združljivostnem načinu, ko shranite delovni zvezek v obliki zapisa datoteke Excel 97-2003.

must be opened in Excel.
jih je treba odpreti v Excelu.

Make sure that a new, blank workbook is open in Excel.
Prepričajte se, da je v Excelu odprt nov, prazen delovni zvezek.

These files do not open in Excel Starter.
Te datoteke se v programu Word Starter ne odprejo.

Click Upload to add the workbooks you want to open in Excel Online.
Kliknite Prenesi, če želite dodati delovne zvezke, ki jih želite odpreti v programu Excel Online.

Ensure that the workbook that contains the linked table is open in Excel.
Preverite, ali je delovni zvezek, ki vsebuje povezano tabelo, odprt v programu Excel.