IN EXCEL SERVICES in Slovenian translation

• v storitvah excel services
• v excelovih storitvah
• v excelove storitve

Examples of using In excel services in English and their translations into Slovenian

No changes are saved in the browser in Excel Services for an Excel workbook
Spremembe niso shranjene v brskalnik v Excelovih storitvah za Excelov delovni zvezek

to a data source, you can use the Excel Services Authentication Settings dialog box to choose a method of authentication when you access the data source in Excel Services.
lahko uporabite pogovorno okno Nastavitve preverjanja pristnosti Excelovih storitev, če želite izbrati način preverjanja pristnosti, ko dostopate do vira podatkov v storitvah Excel Services.

Web folder) in Excel Services, where it is managed and secured by a SharePoint administrator.
spletno mapo) v Excelovih storitvah, kjer ga upravlja in zaščiti skrbnik SharePointa.

which data connections are supported in Excel Services and in Excel Web App.
vrste podatkovnih povezav, ki so podprte v storitvah Excel Services in programu Excel Web App.

you can open it in Excel Services and also base a Power View report on it.
ga lahko odprete v storitvah Excel Services, na njem pa lahko temelji tudi poročilo Power View.

Web folder) in Excel Services, where it is managed
spletno mapo) v Excelovih storitvah, kjer jo potem upravlja

Note: If you want to use data validation with workbooks in Excel Services or the Excel Web App you will need to create the data validation in the Excel desktop version first.
Opomba: Če želite preverjanje veljavnosti podatkov uporabiti v delovnih zvezkih v storitvah Excelove storitve ali aplikaciji Excel Web App, je treba najprej ustvariti preverjanje veljavnosti podatkov v namizni različici Excela.

If you want to work with table data based on an external data connection in Excel Services, you can't use an external data range(ordinary excel table).
Če želite s podatki v tabeli delati prek povezave z zunanjimi podatki v programu Excelove storitve, ne morete uporabljati zunanjega obsega podatkov(imenovan tudi poizvedbena tabela).

For example, if you sort data in Excel Services and another user filters data in Excel Services, you see your sort interactions,
Če na primer v Excelovih storitvah Excelove storitve razvrščate podatke, drug uporabnik pa v Excelovih storitvah Excelove storitve filtrira podatke,

Some workbooks in Excel Services store all the data in the workbook. Other workbooks have one
Nekateri delovni zvezki v storitvah Excel Services vse podatke shranijo v delovni zvezek, drugi delovni zvezki

that is displayed in Excel Services.
so prikazani v Excelu Storitev.

enhancements in Excel Services and PerformancePoint Services,
izboljšave v storitvah Excel Services in storitev PerformancePoint Services

When viewing an Excel workbook in the browser in Excel Services or viewing a Power View in SharePoint report in reading
Ko si ogledujete Excelov delovni zvezek v brskalniku v Excelovih storitvah ali Power View v SharePointovem poročilu v načinu za branje

or PivotTables) in Excel Services, select Items in the Workbook in the list box, and then select the
vrtilne tabele) v storitvah Excel Services, v polju s seznamom izberite elementi v delovnem zvezku

SharePoint Server 2013 now supports the following enhanced business intelligence features and functionality in Excel Services.
SharePoint Server 2013 zdaj podpira te izboljšano delovanje funkcij poslovnega obveščanja v storitvah Excel Services.

Program Manager Dan Parish walks you through enabling cell editing in Excel Services 2007 by implementing some JavaScript.
Upravitelj programov Dan Parish vas bo vodil skozi omogočite urejanje v celici v Excelu 2007 storitve z izvajanjem nekaterih JavaScript.

In addition, more Excel features are supported in Excel Services, including new Excel 2010 features such as sparklines and slicers.
Poleg tega storitve Excelove storitve zdaj podpirajo več Excelovih funkcij, vključno z novimi funkcijami zbirke Excel 2010, kot so grafikoni sparkline in razčlenjevalniki.

make it easier to drill into data displayed in Excel Services reports and dashboards.
omogočajo lažje vrtanje v podatke, ki so prikazani v poročilih in nadzornih ploščah storitve Excel Services.

See Calculated items in Excel and Excel Services.
Glejte Izračunani elementi v Excelu in Excelovih storitvah.

see Comparing Excel Services in SharePoint toExcel Web App.
glejte Primerjava storitev Excel Services v SharePointu sprogramom Excel Web App.