PATHOLOGIES in Slovenian translation

• patologije
• bolezni
• patoloških
• patologij
• patologijami
• patologijo
• boleznih
• boleznimi
• bolezen

Examples of using Pathologies in English and their translations into Slovenian

Refuse this drink should be to patients with age-related pathologies of the cardiovascular system.
Za zavrnitev te pijače morajo biti bolniki s starostjo povezani patologiji kardiovaskularnega sistema.

And this means that it can be used even with vascular pathologies.
In to pomeni, da se lahko uporablja tudi pri vaskularnih patologijah.

Another view states that both pathologies are the same.
Vendar drugi zdravniki verjamejo, da sta obe patologiji enakovredni.

Temporal bone: structure and possible pathologies.
Časovna kost: struktura in morebitna patologija.

Contraindications: hypersensitivity, age up to 6 years, severe gastrointestinal tract pathologies.
Kontraindikacije: preobčutljivost, starost do 6 let, huda patologija v prebavnem traktu.

The second part of Schmidt's trilogy on the pathologies of Croatian society.
Drugi del Schmidtove trilogije o patologiji hrvaške družbe.

But all these pathologies successfully cured.
Na srečo je ta patologija uspešno ozdravljena.

There is no link between the pathologies of the two children.
Nobena študija ni pokazala povezave med obema patologijama.

It is used to improve the functional state of superficial veins in various pathologies.
Uporablja se za izboljšanje funkcionalnega stanja površinskih ven v različnih patologijah.

Cosmetic dermatology focuses on skin pathologies and how to treat them.
Kozmetična dermatologija se osredotoča na kožne bolezni in njihovo zdravljenje.

These pathologies are characterized by peculiar manifestations.
Za te patologije so značilne nenavadne manifestacije.

Consider the pathologies that most often affect the inner ear.
Razmislite o patologijah, ki najpogosteje vplivajo na notranje uho.

Relief in renal pathologies.
Pri bolnikih z ledvičnimi boleznimi.

Renal angiography is actively used to diagnose pathologies in adults and children.
Ledvična angiografija se aktivno uporablja za diagnosticiranje patologij pri odraslih in otrocih.

Consider the most common pathologies that can affect the potency of men.
Razmislite o najpogostejših patologijah, ki lahko vplivajo na potenco moških.

Such procedures will also help identify pathologies that can cause AI.
Takšni postopki bodo pomagali tudi pri odkrivanju patologij, ki lahko povzročijo AI.

It is possible to prevent thyroid pathologies by regularly consuming a sufficient amount of iodine.
Možno je preprečiti nepravilnosti ščitnice z rednim uživanjem zadostne količine joda.

It reduces the risk of developing neural tube pathologies.
Zmanjšuje tveganje za nastanek patologij nevralne cevi.

Pathologies of biliary tracts
Patologi žolčnega trakta

When diagnosing pathologies of this glandular organ, urologists emphasize an integrated approach to therapy.
Pri diagnosticiranju patologij tega glandularnega organa urologi poudarijo integriran pristop zdravljenja.