PERSONAL DATA TO THIRD PARTIES in Slovenian translation

• osebnih podatkov tretjim osebam
• osebne podatke tretjim osebam
• osebne podatke tretjim strankam

Examples of using Personal data to third parties in English and their translations into Slovenian

When disclosing your personal data to third parties, or between Motion Beyond entities, we will assess
Med razkritjem vaših osebnih podatkov tretjim osebam ali med subjekti skupine Volvo Cars,

it is necessary that we give access to your personal data to third parties that provide us with support in the services we offer you, namely.
moramo omogočiti dostop do vaših osebnih podatkov tretjim osebam, ki nam nudijo podporo pri storitvah, ki vam jih ponujamo, tj..

We sometimes transfer personal data to third parties, for example Sales or Service CRM system software providers,
Včasih prenesemo osebne podatke tretjim strankam, kot npr. ponudnikom programske opreme CRM-sistemov za prodajo ali storitve,

We sometimes transfer personal data to third parties, for example Sales or Service CRM system software providers,
Včasih prenesemo osebne podatke tretjim strankam, kot npr. ponudnikom programske opreme CRM-sistemov za prodajo ali storitve,

Furthermore, we reserve the right to transfer personal data to third parties if we are forced to do so by law,
Poleg tega si pridržujemo pravico do prenosa osebnih podatkov tretjim strankam, če nas k temu prisili zakon, sodna odločba pristojnega sodišča

We further reserve the right to disclose personal data to third parties if we are compelled to do so by law,
Poleg tega si pridržujemo pravico do prenosa osebnih podatkov tretjim strankam, če nas k temu prisili zakon, sodna odločba pristojnega sodišča

We further reserve the right to disclose personal data to third parties if we are compelled to do so by law,
Pravico do posredovanja osebnih podatkov tretjim osebam si pridržujemo tudi v primerih, ko to od nas zahteva zakonodaja, sodba pristojnega sodišča

Özak Global may transmit Personal Data to third parties who are credit/fraud probability assessment agencies
lahko Sony preda osebne podatke tretjim osebam, ki so agencije za ocenjevanje bonitete/možnost goljufij

We don't pass your personal data to third party without your explicit assent which may be cancelled at any time.
Jeunesse ne posreduje vaših osebnih podatkov tretjim osebam brez vašega izrecnega soglasja, ki se lahko kadarkoli prekliče.

Transfer of personal data to third parties.
Posredovanje osebnih podatkov tretjim osebam.

Transmission of personal data to third parties.
Posredovanje osebnih podatkov tretjim osebam.

Disclosure of personal data to third parties.
Razkrivanje osebnih podatkov tretjim osebam.

Disclosure of personal data to third parties.
Posredovanje osebnih podatkov tretjim osebam.

We forward your personal data to third parties only if.
Vaše osebne podatke delimo s tretjimi osebami samo, če.

There is no transfer of this personal data to third parties.
V zvezi s tem ne pride do posredovanja podatkov tretjim osebam.

There is no disclosure of this personal data to third parties.
Ponudnik ne bo posredoval vaših osebnih podatkov tretjim nepooblaščenim osebam.

The Office de Tourisme may communicate your personal data to third parties.
Upravljavec lahko vaše osebne podatke posreduje tretjim osebam.

Essity may transfer your personal data to third parties for the following reasons.
VidaXL lahko vaše osebne podatke posreduje tretjim osebam zaradi naslednjih razlogov.

Disclosing personal data to third parties.
Ti osebni podatki ne bodo posredovani tretjim osebam.

We do not give personal data to third parties.
Osebnih podatkov ne posredujemo tretjim osebam.