POSSIBLE AREAS in Slovenian translation

• možna področja
• morebitna področja
• mogoča področja
• možnih področij
• možnih področjih

Examples of using Possible areas in English and their translations into Slovenian

He explained that the CoR had at last submitted a paper identifying the possible areas of cooperation between the two Committees;
Pojasnil je, da je OR končno pripravil dokument, v katerem so navedena morebitna področja sodelovanja med odboroma,

to identify possible areas where a combination of supply
bo opredelila možna področja, na katerih lahko kombinacija ukrepov ponudbe

Calls for an evaluation of the implementation of the Action Plan in order to identify possible areas in which the effectiveness of EU action could be improved,
Poziva k oceni izvajanja akcijskega načrta, da bi odkrili morebitna področja, kjer bi učinkovitost ukrepanja EU lahko izboljšali,

Identifying the possible areas of co-operation between the Parties aiming at encouraging the promotion
Opredelitev možnih področij sodelovanja med pogodbenikoma, da bi spodbujala izboljševanje

reach conclusions based on the scenario and to identify possible areas for collective work to further enhance the cyber resilience of the wider sector.
zaključke na podlagi scenarija ter opredeljevali morebitna področja za skupinsko delo, s katerim naj bi dodatno okrepili kibernetsko odpornost v širšem sektorju.

UNICEF said it was looking at the areas of digital identity and remittances as possible areas of investment, and UNICEF later moved to hire a point person on blockchain.
je bilo videti na področju digitalne identitete in nakazil kot možnih področjih naložb, in UNICEF kasneje Movedto najem točke osebo na blockchain.

structural engineers seeing possible areas of stress in their bridges
konstrukcijske inženirje, ki vidijo morebitna področja stresa v njihovih mostovih

The Council decided to establish an EU planning team regarding a possible future EU crisis management operation in the field of the rule of law and other possible areas in Kosovo.
Svet se je odločil, da ustanovi načrtovalno skupino EU glede morebitne prihodnje operacije kriznega upravljanja, ki jo bo EU izvajala na področju pravne države in drugih mogočih področjih na Kosovu.

in all possible areas and activities.
ki bi na vseh možnih področjih in dejavnostih povečala veljavo in spodbujala zares inovativne zamisli in ustvarjalnost med mladimi.

in all possible areas and activities.
ki bi na vseh možnih področjih in dejavnostih povečala veljavo in spodbujala zares inovativne zamisli in ustvarjalnost med mladimi.

to review its relevance in the light of new trends and to identify possible areas for future action, at the appropriate level.
za preučitev njegove relevantnosti glede na nove trende in za opredelitev morebitnih področij za prihodnje ukrepanje na ustrezni ravni.

carries out an assessment of the use of national eligibility rules in view of identifying possible areas for further simplification
izvede oceno uporabe nacionalnih pravil za upravičenost, da se ugotovijo možna področja za nadaljnjo poenostavitev

identifying possible areas for development of European standards,
pri čemer se opredelijo morebitna področja za razvoj evropskih standardov

As regards other possible areas, the Commission mentioned a dozen
Glede drugih možnih področij jih je Komisija omenila okoli ducat,

proposed eight possible areas of action for SDGs: food security, water,
so predlagale osem možnih področij ukrepanja za izpolnitev ciljev trajnostnega razvoja:

The programming guidelines for the next generation of CSPs specifically call for an analysis of the environmental situation, based on the Country Environmental Profile(CEP), and identify possible areas of intervention(either integrated in the focal sectors, or environment/natural resources as
V programskih smernicah za naslednjo generacijo državnih strateških dokumentov se posebej zahteva analiza razmer na področju okolja na podlagi državnega okoljskega profila in določitev možnih področij ukrepanja(v okviru osrednjega sektorja

an interest in him/ her is increasing in all possible areas, and consequently becomes attractive for sponsors,
s tem pridobiva na prepoznavnosti, je viden, zanimanje zanj se poveča na vseh možnih področjih in posledično je atraktiven tudi za sponzorje,

This report identifies the following possible areas of action in this regard:
To poročilo v zvezi s tem opredeljuje naslednja morebitna področja ukrepanja: spodbujanje tranzitnih

Possible areas of cooperation include the development of new quality trade marks with clear
Morebitna področja sodelovanja vključujejo razvoj novih kakovostnih blagovnih znamk z jasnim

to identify possible areas where a combination of supply and demand side policies
da se določijo možna področja, na katerih bi kombinacija politik na strani ponudbe