PREPARATION in Slovenian translation

• priprava
• pripravek
• zdravilo
• pripravljanje
• pripravljenost
• pripravo
• pripravljalni
• pripravi
• priprave
• pripravka
• pripravku
• pripravkom
• zdravila
• pripravljalne
• pripravljenosti
• pripravljalna
• pripravljalnih
• pripravljanjem
• pripravljanju
• pripravljanja

Examples of using Preparation in English and their translations into Slovenian

Preparation for installation of certified alarm system.
Predpriprava za protivlomni javljalni alarmni sistem.

These rules shall not affect the preparation of annual or consolidated accounts.
Ta pravila ne bodo vplivala na pripravo letnih ali konsolidiranih računovodskih izkazov.

When does the preparation begin for Christmas?
Kdaj začne s pripravami za božič?

Special preparation for MRI is not required.
Posebno usposabljanje za MRI ni potrebno.

Career preparation is becoming more and more important to young people.
Načrtovanje kariere je za mlade vse pomembnejše.

Assistance in the preparation of diploma and master graduate thesis.
Pomoč pri izdelavi diplomskih in magistrskih nalog.

In the preparation of the dessert can be used also brown sugar.
Pri izdelavi piškotov lahko uporabljamo tudi rjavi sladkor.

General rules governing preparation for tests.
Splošna pravila pri pripravah na preskuse.

Preparation for his Death.
Načrtovanje njegove smrti.

Preparation for the outdoor kitchen on the terrace.
Predpriprava za letno kuhinjo na terasi.

We also began preparation for a celebration of church's 140th anniversary.
Prav tako so pričeli s pripravami na proslavo 100 obletnice Zveze.

Organize working meetings in order to discuss the preparation and implementation of necessary measures.
Organizirata delovna srečanja za razgovore o pripravi in izvedbi potrebnih ukrepov.

Instructions for preparation of doctoral dissertation.
Navodila za oblikovanje doktorske disertacije.

Preparation of legal documents;
Oblikovanje pravnih dokumentov.

Preparation for the summer kitchen.
Predpriprava za letno kuhinjo.

Awaiting preparation: your order has been registered;
V čakanju na pripravo: vaše naročilo je upoštevano;

In truth, preparation is for us all.
V bistvu gre za priprave vseh nas.

Preparation- The First Step.
Načrtovanje- prvi korak.

To begin preparation for the next generation of programmes in terms of.
Da začnejo s pripravami na naslednjo generacijo programov v zvezi z:.

We continue our rapid preparation for celebrating the New Year.
Nadaljujemo s hitrimi pripravami na praznovanje novega leta.