SAMPLE PREPARATION in Slovenian translation

• pripravo vzorca
• vzorec pripravek
• priprava vzorca
• pripravo vzorcev
• priprava vzorcev

Examples of using Sample preparation in English and their translations into Slovenian

VialPress for their daily sample preparation work in biological,
VialPress za vsakodnevno pripravo vzorcev v bioloških, biokemičnih,

In daily laboratory work, sample preparation is a procedure in which a sample is treated prior to its analysis.
Pri vsakodnevnem laboratorijskem delu je Priprava vzorca postopek, v katerem se vzorec obdela pred analizo.

extraction and sample preparation- by direct and indirect.
pridobivanje in pripravo vzorcev- ki jih neposredno in posredno.

During practical work in the laboratory, the trainees got acquainted with sample preparation, analytical instruments
V praktičnem delu so se udeleženci seznanili s postopki priprave vzorcev, analitskimi instrumenti

From sample preparation in small lab vials to the continuous flow-through dispersing
Od priprave vzorca v majhnih laboratorijskih vial z neprekinjenim pretokom skozi razprševanje

Ultrasonic sample preparation with the VialTweeter and VialPress delivers highly reliable
Ultrazvočni vzorec priprava z VialTweeter in VialPress prinaša zelo zanesljive

Research laboratories looking for specific solutions in the field of analytical techniques and sample preparation.
Raziskovalni laboratoriji, ki iščejo specifične rešitve na področju analizne tehnike in priprave vzorcev.

Tissue homogenization is a sample preparation process where animal
Tkivo homogenizacija je postopek za pripravo vzorca, kjer pripravimo živalske

knowledge of proper sampling, sample preparation for chemical analysis
poznavanje pravilnega odvzema vzorca, priprave vzorca za kemijsko analizo

Click here for specific process recommendations concerning sample preparation, tissue homogenization,
Klik specifičnih procesov priporočilih glede priprave vzorca, tkiva homogenizacijo, lizo

reproducible method for sample preparation such as tissue homogenisation,
ponovljiva metoda za pripravo vzorca, kot je homogenizacija tkiva,

Ultrasonic homogenizers are available for sample preparation of tiny volumes(0,1mL)
Ultrazvočni homogenizers so na voljo za pripravo vzorca drobnih volumnov(0,1 ml)

Ultrasoniators fulfil common sample preparation tasks such as homogenising of solids
Ultrasoniators izpolnjujejo skupna Priprava vzorca naloge, kot so homogeniziranje trdnih snovi

Typical applications of ultrasonic homogenizers include sample preparation, disintegrating and cell lysis,
Tipične aplikacije ultrazvoka homogenizers vključujejo pripravo vzorca, razpada in celično lizo,

Sample preparation before analysis can require various pre-analytical processes such as tissue homogenization,
Priprava vzorca pred analizo lahko zahteva različne pred analitične procese, kot so homogenizacija tkiva,

Hielscher Ultrasonics covers the full spectrum of ultrasonic equipment offering compact hand-held ultrasonic homogenisers for sample preparation to bench-top and pilot systems as well as powerful industrial ultrasonic units that easily process truckloads per hour.
Hielscher Ultrasonics zajema celoten spekter ultrazvočne opreme, ki ponuja kompaktne ročne ultrazvočne homogenizatorje za pripravo vzorcev na klopi-top in pilotnih sistemov, kot tudi močne industrijske ultrazvočne enote, ki lahko proces truckloads na uro.

Each laboratory must demonstrate initial proficiency with each sample preparation and determinative method combination it utilizes by generating data of acceptable accuracy
Vsak laboratorij mora dokazati začetno znanje z vsako pripravo vzorcev in odločilno metode kombinaciji, ki jo izkorišča z zbiranjem podatkov o sprejemljive točnosti

The Member States shall take all measures necessary to ensure that sample preparation and methods of analysis used for the official control of the levels of patulin in foodstuffs comply with the criteria described in Annex II to this Directive.
Države članice sprejmejo vse potrebne ukrepe, da zagotovijo, da priprava vzorcev in analitske metode za uradni nadzor živil glede upoštevanja mejnih vrednosti aflatoksinov izpolnjujejo merila, opisana v Prilogi II te direktive.

suppling the electrical energy for various ultrasonic applications such as dispersing and deagglomeration, sample preparation, and deaeration.
suppling električne energije za različne ultrazvočne aplikacije, kot so razprševanje in deaglomeracije, Priprava vzorca, in deaeration.

response time of less than five minutes including sample preparation.
odzivnim časom, krajšim od petih minut, vključno s pripravo vzorca.