SAMPLE PREPARATION in Polish translation

• przygotowanie próbek
• przygotowania próbki
• przygotowania próbek
• przygotowywania próbek
• sample preparation
• przygotowanie próbki
• przygotowywanie próbek
• prã3bki przygotowanie
• do przygotowania próbki

Examples of using Sample preparation in English and their translations into Polish

Fully automated systems with multi-station analysis and sample preparation options.
W pełni zautomatyzowane systemy z możliwością analizy z wykorzystaniem wielu stacji i opcjami przygotowywania próbek.

What is sample preparation and why is it important?
Na czym polega przygotowanie próbek i dlaczego jest to istotny etap procedury?

Fast: easy and quick sample preparation with the OMNIS Karl Fischer instrument.
Szybki: Łatwe i szybkie przygotowanie próbki z aparatem OMNIS Karl Fischer.

Fast and reliable real-time results- no sample preparation required.
Szybkie i niezawodne wyniki wyświetlane na bieżąco- bez przygotowania próbek.

Sample preparation for HPLC and IC applications.
Przygotowanie próbek dedykowane aplikacjom na HPLC oraz IC.

Automating sample preparation means eliminating manual work
Automatyczne przygotowanie próbki oznacza wyeliminowanie manualnej pracy,

Save time for sample preparation.
Oszczędność czasu dla przygotowania próbek.

No sample preparation is required- your sample is measured directly from the filled bottle.
Nie jest wymagane przygotowanie próbek- próbki są mierzone bezpośrednio z napełnionej butelki.

Sample preparation and automation for coulometric KF titration.
Przygotowanie próbki i automatyzacja do kulometrycznego miareczkowania KF.

Sample preparation will take some time,
Przygotowanie próbek trwa trochę czasu,

Sample preparation is not necessary.
Przygotowanie próbki nie jest wymagane.

Manual sample preparation can be a time-consuming
Manualne przygotowanie próbki może być czasochłonne

Cost savings through automated sample preparation for IC.
Oszczędności poprzez automatyczne przygotowanie próbek do IC.

Sample preparation for a wide range of analytes.
Przygotowanie próbki do szerokiej gamy analitów.

Sample preparation including initial processing at the place of collection, if needed.
Przygotowanie próbek również wstępna obróbka w miejscu pobierania ich od ochotników, jeśli istnieje taka potrzeba.

Sample preparation/ time consolidation bench.
Przygotowanie próbki/ stanowisko do konsolidacji w czasie.

Accurate and fast sample preparation.
Dokładne i szybkie przygotowanie próbek.

Due to gravimetric dosages the sample preparation is free of temperature errors.
Dzięki dozowaniu grawimetrycznemu przygotowanie próbki jest wolne od błędów temperaturowych.

storing KF electrodes, sample preparation, and more.
przechowywanie elektrod KF, przygotowanie próbek i inne.

Standards recommending sample preparation by UV photolysis include the following.
Normy, które zalecają przygotowanie próbki poprzez fotolizę UV.