REPRESENTATIVE SAMPLE in Polish translation

• reprezentatywnej próbie
• reprezentatywnej próbce
• reprezentatywnej próby
• reprezentatywną próbę
• reprezentatywna próbka
• reprezentatywnej próbki
• reprezentatywną próbkę
• reprezentatywna próba
• reprezentatywnych próbek

Examples of using Representative sample in English and their translations into Polish

The Court drew a representative sample of 300 EAGGF projects,
Trybunał dobrał reprezentatywną próbę 300 projektów EFOGR

The data of the five indicators above shall be collected based on a representative sample of participants within each investment priority.
Dane dotyczące pięciu wskaźników wymienionych powyżej są gromadzone na podstawie reprezentatywnej próby uczestników w ramach każdego priorytetu inwestycyjnego.

They may comprise all members of an initial sample of households, or a representative sample of individuals in a survey of persons;
Mogą obejmować wszystkich członków wstępnej próby gospodarstw domowych lub reprezentatywną próbę jednostek w badaniach dotyczących osób;

In the case of data concerning the fishery referred to in Article 13(1)(d), a representative sample shall comprise not less than 500 fish.
W przypadku danych dotyczących połowów, o których mowa w art. 13 ust. 1 lit d, reprezentatywna próbka składa się z co najmniej 500 ryb.

fully representative sample.
w pełni reprezentatywnej próbki.

A representative sample has been made of everything related to cohesion, namely the Cohesion Fund itself
Przygotowano reprezentatywną próbkę wszystkich obszarów związanych ze spójnością, a mianowicie samego Funduszu Spójności

A number of interviews conducted by an external consultant with a limited number of interested stakeholders constituting a representative sample;
Licznych rozmów przeprowadzonych przez zewnętrznego konsultanta z określoną liczbą zainteresowanych stron stanowiących reprezentatywną próbę.

In the case of extrapolation, it shall use a representative sample of transactions with like characteristics;
W przypadku ekstrapolacji, wykorzystuje reprezentatywną próbkę transakcji sprawozdania z działalności o podobnym charakterze;

The EU review team will verify a representative sample- as I said-
Unijny zespół ds. kontroli będzie sprawdzać reprezentatywne próby- o czym mówiłam-

In order to do this, they may check a representative sample of establishments to ensure that the competent authority is checking that the said establishments are fulfilling the requirements of this Directive.
W tym celu mogą oni badać reprezentatywne próbki z przedsiębiorstw, żeby zapewnić, że właściwy organ sprawdza, czy dane przedsiębiorstwa spełniają wymagania niniejszej dyrektywy.

of a risk analysis, while ensuring that a representative sample is selected.
na podstawie analizy ryzyka, zapewniając jednocześnie wybieranie próbki reprezentatywnej.

checking when taking over is at the applicant's store shall be based on a representative sample of the lot offered.
kontrole podczas przejmowania towaru, odbywające się w składzie ubiegającego się o skup, przeprowadza się przy użyciu próbki reprezentatywnej oferowanej partii.

The number of samples to be taken is obtained by dividing the quantity of the lot offered by 20; a representative sample shall consist of no more than 20 samples,.
Liczbę próbek do pobrania uzyskuje się przez podzielenie ilości oferowanej partii przez 20; próbka reprezentatywna składa się zatem najwyżej z 20 próbek.

of 26 000 products gathered from a representative sample of 3 900 enterprises responding to the mandatory survey.
cenach(lub kwartalnych cenach w niektórych przemysłach) 26 000 produktów zebranych z próby reprezentatywnej 3 900 przedsiębiorstw odpowiadających na obowiązkowe badanie.

Recover the representative sample can take a\long time\,
Odzyskaj reprezentatywnej próbki można wziąć\długi czas\,

The checks shall be based on a representative sample of transactions, taking account of the requirements of paragraph 3.
Kontrole oparte są na reprezentatywnych wyrywkowych kontrolach sprawozdań z działalności, uwzględniających wymogi ust. 3.

that a better chance of obtaining a representative sample is given by the use of random selection techniques.
większą szansę na reprezentatywność próby daje zastosowanie technik losowego jej wyboru.

Average population density of the location of RD investments in a representative sample of 300 EAGGF projects.
Średnia gęstość zaludnienia na obszarach inwestycji w dziedzinie rozwoju obszarów wiejskich na reprezentatywnej próbie 300 projektów EFOGR.

conservative estimates based on a representative sample of five online sectors(clothing,
ostrożne szacunki oparte na reprezentatywnej próbie pięciu sektorów internetowych(odzieżowego,

Comes from a flock where a virological examination giving a negative result is carried out on a representative sample of the flock five days before shipment of the poultry;
Pochodzi ze stada, gdzie badanie wirusologiczne o wyniku negatywnym jest przeprowadzane na reprezentatywnej próbie stada pięć dni przed wysyłką drobiu;