PREPARATION PROCESS in Polish translation

• proces przygotowania
• proces przygotowywania
• procesu przygotowawczego
• procesu przygotowania
• procesie przygotowania

Examples of using Preparation process in English and their translations into Polish

expectations and the preparation process.
oczekiwania i proces przygotowań.

I also support Parliament's position that we should include representatives of the Roma community in the preparation process for EU policy on Roma issues.
Popieram także stanowisko Parlamentu, że powinniśmy zapewnić udział przedstawicieli społeczności romskiej w procesie opracowywania polityki UE dotyczącej Romów.

The preparation process of the ceramic matrix composite material includes powder slurry infiltration method,
Proces przygotowania materiału kompozytowego z osnową ceramiczną obejmuje metodę infiltracji zawiesiny proszku,

The preparation process of the Annual National Programme under Component I was found to be the main bottleneck for stakeholder involvement, and the contribution of external stakeholders
Proces przygotowywania rocznego programu krajowego w ramach komponentu I został uznany za główną przyczynę niewielkiego zaangażowania zainteresowanych stron,

The Court considers that the measures taken by the Commission strengthened the preparation process of the annual activity reports,
Trybunał jest zdania, że działania podjęte przez Komisję wzmocniły proces przygotowania rocznego sprawozdania z działalności,

simple preparation process and low cost,
prosty proces przygotowania i niski koszt,

for the 2005 annual activity reports aiming to simplify and improve the preparation process and provide guidance on the materiality threshold of weaknesses.
działalności za 2005 r., którego celem jest uproszczenie i poprawa procesu przygotowania tego sprawozdania i przedstawienie wytycznych w zakresie progu istotności niedociągnięć.

soluble in water, and its preparation process is firstly preparing sodium tungstate solution,
rozpuszczalny w wodzie i jego proces przygotowania najpierw przygotowuje roztwór wolframanu sodu,

The standard in the preparation process, the reference to the ASTMB387 a 90"Molybdenum
Standardem w procesie przygotowania, odniesienie do ASTMB387 90"Molibden

that risk jeopardising the preparation process and the timely implementation of regional development strategies aimed at generating economic growth and employment.
ryzyko zagrożenia procesu przygotowań i terminowego wdrożenia strategii rozwoju regionalnego mających na celu generowanie wzrostu gospodarczego i zatrudnienia.

lot of practical information, which is necessary to create support programmes further down the Montenegro's preparation process for the membership in the European Union.
strona polska jest gotowa przekazać wiele praktycznych informacji potrzebnych do tworzenia programów wsparcia w dalszym toku przygotowań Czarnogóry do członkostwa w UE.

Most of them have been processed into powder; the preparation process of 50% powder is that:
Większość z nich została przetworzona na proszek; proces przygotowania 50% proszku polega na tym,

The whole project preparation process involves a number of steps,
Cały proces przygotowania projektu obejmuje kilka etapów,

infrastructure preparation process and occupancy permit.
pozwolenia na budowę, procesu przygotowania infrastruktury oraz pozwolenia na użytkowanie.

which has certainly increased their involvement in the preparation process, the whole streamlining of the programming process as described in paragraphs 33 and 34,
co w oczywisty sposób zwiększyło ich zaangażowanie w proces przygotowania projektów, ogólne uproszczenie procesu programowania, o czym jest mowa w pkt 33-34,

Authorisation of tissue and cell preparation processes.
Autoryzowanie procesów przygotowywania tkanek i komórek.

High-performance surface preparation processes prior to applying coatings or paints.
Wysoko-wydajnościowych procesów przygotowania powierzchni przed nałożeniem powłok i farb.

The system is used at all stages of food production and preparation processes.
System ten stosowany jest na wszystkich etapach produkcji i przygotowywania żywnościs.

Fourteen Member States have specific systems for authorising tissue and cell preparation processes Belgium, Bulgaria,
Czternaście państw członkowskich dysponuje specjalnymi systemami autoryzacji procesów przygotowywania tkanki i komórki Belgia,

Our order preparation processes are automated
Nasze zamówienie procesy wytwarzania są zautomatyzowane