SAMPLE PREPARATION in Greek translation

• προετοιμασία του δείγματος
• παρασκευή δείγματος
• προετοιμασία των δειγμάτων
• προετοιμασίας του δείγματος
• η προετοιμασία δειγμάτων
• παρασκεύασμα δείγματος

Examples of using Sample preparation in English and their translations into Greek

In daily laboratory work, sample preparation is a procedure in which a sample is treated prior to its analysis.
Σε ημερήσιες εργαστηριακές εργασίες, η προετοιμασία του δείγματος είναι μια διαδικασία κατά την οποία ένα δείγμα αντιμετωπίζεται πριν από την ανάλυσή του.

Sample preparation and requirements for methods of analysis used in offical control of the levels of dioxins(PCDD/Fs)
Προετοιμασία των δειγμάτων και απαιτήσεις για τις μεθόδους ανάλυσης που χρησιμοποιούνται για τον επίσημο έλεγχο των επιπέδων των διοξινών(PCDD/PCDF)

A typical NGS pipeline starts with sample preparation and concludes with a report that is delivered to the clinician.
Μία τυπική NGS ροή ξεκινά με την προετοιμασία του δείγματος και καταλήγει με την δημιουργία μιας αναφοράς που δίνεται στον κλινικό.

Sample preparation and requirements for methods of analysis used in offical control of the levels of non dioxin-like PCBs in feed.
Προετοιμασία των δειγμάτων και απαιτήσεις για τις μεθόδους ανάλυσης που χρησιμοποιούνται για τον επίσημο έλεγχο των επιπέδων των διοξινών(PCDD/PCDF) και των παρόμοιων με διοξίνες PCB σε ζωοτροφές.

made sure that we hadn't contaminated the samples during sample preparation.
δεν είχαμε μολύνει τα δείγματα κατά τη διάρκεια της προετοιμασίας του δείγματος.

Various types of ultrasonic devices allow for matching the sample preparation goal and to assure user-friendliness
Διάφορα είδη συσκευές υπερήχων καταστεί δυνατή η αντιστοιχία του στόχου προετοιμασία του δείγματος και να διασφαλιστεί η ευχρηστία

lysis is a common part of daily sample preparation in biotech laboratories.
η λύση των κυττάρων είναι ένα κοινό μέρος της καθημερινής προετοιμασίας του δείγματος σε εργαστήρια βιοτεχνολογίας.

These devices are mainly used for sample preparation or initial feasibility studies
Οι συσκευές αυτές χρησιμοποιούνται κυρίως για την προετοιμασία του δείγματος ή αρχικών μελετών σκοπιμότητας

FRITSCH is one of the leading manufacturers of application-oriented laboratory instruments worldwide for Sample Preparation and Particle Sizing.
FRITSCH είναι ένας από τους κορυφαίους διεθνείς κατασκευαστές για την εφαρμογή προσανατολισμένη εργαστηριακά όργανα για την προετοιμασία του δείγματος και μεγέθους σωματιδίων.

Ultrasonic processes in open beakers are mostly used for feasibility testing and for sample preparation of smaller volumes.
Τα υπερήχων διεργασίες σε ανοικτή ποτήρια ζέσεως που χρησιμοποιούνται ως επί το πλείστον για τη δοκιμή σκοπιμότητας και για την προετοιμασία του δείγματος των μικρότερων όγκων.

FRITSCH is an internationally respected manufacturer of application-oriented laboratory instruments for sample preparation and particle sizing.
FRITSCH είναι μια σεβαστή διεθνώς κατασκευαστής της εφαρμογής προσανατολισμένο εργαστηριακά όργανα για την προετοιμασία του δείγματος και μεγέθους σωματιδίων.

lab homogenizer is commonly used for sample preparation, such as emulsifying,
εργαστηριακός ομογενοποιητής χρησιμοποιείται συνήθως για την προετοιμασία του δείγματος, όπως γαλακτωματοποίηση,

FRITSCH is one of the international leading manufacturers for application-oriented laboratory instruments for sample preparation and particle sizing.
FRITSCH είναι ένας από τους κορυφαίους διεθνείς κατασκευαστές για την εφαρμογή προσανατολισμένη εργαστηριακά όργανα για την προετοιμασία του δείγματος και μεγέθους σωματιδίων.

Fritsch is one of the world's leading suppliers of laboratory instruments for particle size analysis and sample preparation.
FRITSCH είναι ένας από τους κορυφαίους διεθνείς κατασκευαστές για την εφαρμογή προσανατολισμένη εργαστηριακά όργανα για την προετοιμασία του δείγματος και μεγέθους σωματιδίων.

Sample preparation will take some time,
Η προετοιμασία δειγμάτων θα πάρει κάποιο χρόνο,

Sample preparation will take some time,
Η προετοιμασία δειγμάτων θα πάρει κάποιο χρόνο,

Ultrasonic sample preparation is a rapid,
Η υπερηχητική προετοιμασία δειγμάτων είναι μια γρήγορη,

North America is estimated to be the largest region for DNA and RNA sample preparation market, and is expected to account for more than 40% market share by 2025 end.
Η Βόρεια Αμερική εκτιμάται ότι είναι η μεγαλύτερη περιοχή για την προετοιμασία δειγμάτων DNA και RNA και αναμένεται να έχει πάνω από 40% μερίδιο αγοράς έως το 2025.

total station GPS, coring devices and sample preparation rooms.
φορητά και διαφορικό σταθμό GPS και χώρους παρασκευής δειγμάτων.

Sample preparation before analysis can require various pre-analytical processes such as tissue homogenization,
Η προετοιμασία του δείγματος πριν από την ανάλυση μπορεί να απαιτήσει διάφορες προαναπτυτικές διεργασίες όπως ομογενοποίηση ιστών,