PROCESSING METHODS in Slovenian translation

• metode predelave
• predelovalnih metodah
• metode obdelave
• predelovalnih postopkov
• načine obdelave
• načinov predelave
• predelovalnih metod
• metod predelave
• metodami urejanja

Examples of using Processing methods in English and their translations into Slovenian

traditional processing methods are difficult to meet the established requirements.
tradicionalne metode predelave je težko izpolniti določene zahteve.

properties of impurities, processing methods and art is also different.
lastnosti nečistoč, metode predelave in umetnosti so prav tako različne.

properties of impurities, processing methods and arts are also different.
lastnosti nečistoč, metode predelave in umetnosti so prav tako različne.

properties of impurities, processing methods and processes are also different.
lastnosti nečistoč, metode predelave in umetnosti so prav tako različne.

You can combine these two processing methods by pouring boiling water with a solution of potassium permanganate.
Ti dve metodi predelave lahko kombinirate tako, da vlijemo vrelo vodo z raztopino kalijevega permanganata.

has various different forms, which depend on the processing methods and growing conditions.
tudi več različnih načinov, To je odvisno od pogojev pridelave in predelave metode.

11 April 2003 on six alternative processing methods for safe treatment
11. aprila 2003 izdal mnenje o šestih alternativnih metodah predelave za varno obdelavo

Even then, Sikkens continually kept people in the whole industry informed of its state-of-art products and processing methods.
Že takrat je podjete Sikkens ljudi v celotni branži neprestano obveščalo o najnovejših izdelkih in metodah obdelave.

provided suitable for mold manufacturing and processing methods;
primerna za plesen, proizvodne in predelovalne metode;

the industry follows the customers' demand by replacing thermal preservation by milder processing methods.
industrija sledi povpraševanju kupcev po zamenjavi toplotno ohranitev z milejšimi metodami obdelave.

You may also revoke your consent to the processing methods at any time with immediate effect for the future.
Prav tako lahko prekličete soglasje do postopkov obdelave kadar koli s takojšnjim učinkom v prihodnosti.

Processed organic products should be produced using processing methods which guarantee that the organic characteristics
Predelani ekološki proizvodi bi morali biti proizvedeni po predelovalnih postopkih, s katerimi se zagotovo ohranijo ekološke lastnosti

The source of feed materials of industrial origin and the processing methods applied to them may be of particular significance in the safety of the products.
Izvor posamičnih krmil industrijskega porekla in uporabljeni postopki predelave imajo lahko poseben pomen za varnost proizvodov.

from cultivation practices to processing methods.
od postopkov gojenja do postopkov predelave.

Estimates conclude that a shift to biological raw materials and biological processing methods could save up to 2.5 billion tons of CO2 equivalent per year by 2030,
Po ocenah bi prehod na biološke surovine in biološke metode predelave prihranil do 2,5 milijarde ton ekvivalenta CO2 na leto do leta 2030, pri čemer bi

informed consumer choices, and competitive food processing methods that use less resources
inovacije za izboljšanje zdravja ter konkurenčne metode predelave hrane, ki porabijo manj virov

We had never used their technology, but now, customers continue to require more and more complex processing methods and being able to count on a partner likeFANUC has become very important to us".
Prej njihove tehnologije nismo uporabljali, sedaj pa stranke zahtevajo vedno bolj zapletene načine obdelave, zato je pomembno, da lahko računamo na partnerja, kot je FANUC«.

business models, and the search for new waste and resource processing methods.
podjetniških vzorcev, pa tudi raziskovanje novih načinov predelave odpadkov v vire.

Processing methods for animal by-products other than pressure sterilisation, in particular as regards the time, temperature and pressure parameters to be applied for those processing methods;
Metod predelave za živalske stranske proizvode, ki niso sterilizacija pod pritiskom, zlasti glede časa, temperature in parametrov pritiska, ki se uporabljajo pri navedenih predelovalnih metodah;

from a combination of natural factors and traditional processing methods applied in the region(e.g. Bayerisches Bier).
iz kombinacije naravnih dejavnikov in tradicionalnih načinov predelave, ki se uporabljajo v regiji(npr. pivo Bayerisches Bier).