PROMISE YOU WON'T in Slovenian translation

• obljubiš da ne boš
• obljubi da ne boš

Examples of using Promise you won't in English and their translations into Slovenian

Promise you won't leave again.
Obljubi, da ne boš več odšel.

Promise you won't tell the others?”.
Obljubiš, da ne boš nikomur povedala?«.

But promise you won't yell.
Ampak obljubi, da ne boš kričala.

Promise you won't tell my father?
Obljubiš, da ne boš povedala mami?

Promise you won't tell nobody?".
Obljubiš, da ne boš nikomur povedala?«.

Promise you won't rip it off?
Obljubi, da je ne boš raztrgal?

Promise you won't say anything important till I get back.
Obljubita, da ne bosta govorila o nicemer pomembnem, dokler se ne vrnem.

Promise you won't hurt her.
Obljubi, da je ne boš poškodoval.

First you have to promise you won't ever tell Danny.
Najprej mi moraš obljubiti, da ne boš nikoli povedala Dannyju.

Promise you won't leave Mom and me?
Obljubi mi, da ne boš pozabila očka in mene?.

Promise you won't judge?
Me ne boš obsojal?

Promise you won't laugh?
Obljubiš, da se ne boš smejal?

Promise you won't touch anything?
Obljubi, da se ne bo dotaknila ničesar?

I can't promise you won't do time.
Ne morem ti obljubiti, da se boš izognil zaporu.

Promise you won't forget about me.".
Obljubi mi, da ne boš pozabila očka in mene..

But promise you won't laugh?
Obljubi, da se ne boš smejala?

Promise you won't break the speed limit?
Bljubiš, da ne boš prekoračil dovoljene hitrosti?

If I tell you something, please promise you won't get mad.”.
Povedala ti bom, če obljubiš, da ne boš znorela.".

Promise you won't follow.
Obljubi, da mi ne boš sledil.

Just promise you won't embarrass him bringing it up.
Samo obljubi mi, da ga ne bo sram ko mu boš to omenila.