Examples of using Protestants in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
This practice tends to be particularly uncomfortable and challenging for Protestants who are joining Catholics for worship(or joining the Catholic Church).
Ta praksa je še posebej neprijetna in izziv za protestante, kadar se nam pridružijo pri slavljenju(ali pa prestopijo v Katoliško cerkev).The 2011 census recorded 3,169 Protestants on the west bank, compared to 54,976 Catholics,
The attack drove nearly all the Protestants out of the valley, prevented further Protestant incursions
Napad se uničil skoraj vse protestante iz doline in preprečil nadaljnji pojav To this day Roman Catholics, many Protestants, and Tibetan Buddhists cannot worship freely in China
Do danes rimokatoliki, mnogi protestantje in tibetanski budisti ne morejo svobodno izražati svojega bogoslužja na Kitajskemmore than a third are Protestants(37%).
tretjina pa je protestantov(37%).Protestants in Senegal are equally accounted for by the Protestant Church of Senegal,
Protestante v Senegalu prav tako pripisuje protestantska senegalska cerkev,The biggest accomplishment of that time was the school which the protestants established in Velenje.
Največja pridobitev tega časa je bila šola, ki so jo v Velenju ustanovili protestantje.The Church of the Holy Spirit has been shared over the centuries since the Protestant Reformation by both Catholics and Protestants.
Cerkev Svetega Duha je v skupni rabi katoličanov in protestantov skozi stoletja od protestantske reformacije dalje.For Protestants, it's a bit harder due to the multiplicity of confessions,
Za protestante utegne biti malenkost težje zaradi številnih denominacij,President Trump reportedly has welcomed evangelical Protestants, Catholics and Jews.
se Donaldu Trumpu na številnih molitvenih srečanjih pridružijo evangeličanski protestantje, katoliki in judje.revoking the policy of tolerance towards Protestants begun by Henry IV.
preklical politiko strpnosti do protestantov, ki jo je začel Henrik IV.Some of the groups that settled in the city included German Protestants, French Huguenots,
Nekatere skupine, ki so se naselile v mestu, so vključevali nemške protestante, francoske Huguenote,My Catholics and my Protestants, together in God's house!
moji katoliki in moji protestantje skupaj v božji hiši!executed more than 300 Protestants.
usmrtila več kot 300 protestantov.But between 17 and 20 September the crowds forced the gates of the prisons and murdered the Protestants that they found inside.
Med 17 in 20. septembrom so množice vdrle vrata v zaporih in pomorile protestante, ki so jih našli v notranjosti.We want peace inside France, so Catholics and Protestants may fight together outside!
Hoteli smo mir v državi, da bi se katoliki in protestantje borili skupaj!began killing Protestants.
začele pobijati protestante.a refuge for persecuted French Protestants.
hkrati pribežališče za preganjane francoske protestante.In 1824 he had to renounce the post of headmaster because the Austrian government prohibited the Serbian Orthodox Church from employing Protestants from the Kingdom of Hungary.
Je moral odstopiti z mesta ravnatelja, ker je avstrijska vlada prepovedala vse srbske pravoslavne cerkve, ki so zaposlovale protestante iz takratne Madžarske.rational and bored Protestants with strong welfare states.
razsvetljene in zdolgočasene protestante z močno socialno državo.
