PSEUDONYMISATION in Slovenian translation

• psevdonimizacija
• psevdonimizacije
• psevdonimizacijo
• pseudonimizacija
• psevdonimizacija psevdonimizacija pomeni
• pseudonymization

Examples of using Pseudonymisation in English and their translations into Slovenian

The pseudonymisation and encryption of personal data;
Izvede psevdonimizacija in šifriranje osebnih podatkov;

Measures may include pseudonymisation provided that those purposes can.
Ti ukrepi lahko vključujejo psevdonimizacijo, kadar se ti nameni lahko uresničijo na ta način.

Those measures may include pseudonymisation provided that those purposes can be fulfilled in that manner.
Ti ukrepi lahko vključujejo psevdonimizacijo, kadar se ti nameni lahko uresničijo na ta način.

for example, encryption and pseudonymisation.
lahko vključujejo šifriranje ali psevdonimizacijo.

if possible, anonymisation, pseudonymisation, and encryption of personal data.
je mogoče anonimiziranje, psevdonimiziranje in šifriranje osebnih podatkov.

such as pseudonymisation, encryption, processing in an aggregated form and/or deleting certain categories of personal data.
kot so psevdonimizacija, kriptiranje, obdelava v agregirani obliki in/ali brisanje določenih vrst osebnih podatkov.

Sharing made in a secured manner(encrypting, pseudonymisation, etc.).
Deljenje na varen način(šifriranje, psevdonimizacija, itd.).

(d) the pseudonymisation of personal data;
(d) psevdonimizacije osebnih podatkov;

(a) The pseudonymisation and encryption of personal data;
(a) psevdonimizacijo in šifriranjem osebnih podatkov;

Pseudonymisation provides only limited protection.
Lupina daje le krhko zaščito.

anonymisation and pseudonymisation.
uporabljamo anonimiziranje in psevdonimiranje.

Pseudonymisation reduces, but does not completely eliminate, the ability to link personal
Psevdonimizacija zmanjša, a ne odpravi v celoti, zmožnosti povezovanja osebnih podatkov s posameznikom,

Other possible measures can include minimalization of personal data collection, pseudonymisation, transparency, enabling individuals to monitor the processing,
Drugi možni ukrepi so lahko tudi minimalizacija zbiranja osebnih podatkov, psevdonimizacija, transparentnost, omogočanje posameznikom, da spremljajo obdelavo,

This does not apply if a user explicitly allows Google to process the data without this pseudonymisation.
To ne velja, če uporabnik izrecno dovoljuje Googlu obdelavo podatkov brez te psevdonimizacije.

The Company must apply anonymisation or pseudonymisation to personal data if possible to reduce the risks to the data subjects concerned.
Skupina ELKO mora uporabiti anonimizacijo ali psevdonimizacijo za osebne podatke, če je mogoče s tem zmanjšati tveganje za zadevne posameznike, na katere se podatki nanašajo.

are not linked to those data which are required to check the identity of the User(pseudonymisation).
potrebnem časovnem obdobju in nepovezano s podatki, ki so potrebni za preverbo identitete uporabnika(psevdonimizacija).

The Company shall apply anonymization or pseudonymisation to Personal Data where possible to reduce the risks to the Data Subjects.
Skupina ELKO mora uporabiti anonimizacijo ali psevdonimizacijo za osebne podatke, če je mogoče s tem zmanjšati tveganje za zadevne posameznike, na katere se podatki nanašajo.

anonymisation, pseudonymisation, and encryption of personal data.
anonimizacije, psevdonimizacije in šifriranja osebnih podatkov.

The patient's identifying data will be replaced by a unique identifier which will not allow identification of the patient to anyone else other than the healthcare provider(pseudonymisation);
Identifikacijski podatki pacienta se nadomestijo z edinstvenim identifikatorjem, ki onemogoča identifikacijo pacienta vsem, razen izvajalcu zdravstvenega varstva(psevdonimizacija);

which may include encryption or pseudonymisation.
lahko vključujejo šifriranje ali psevdonimizacijo.