RELEVANT WORK in Slovenian translation

• ustreznih delovnih
• ustreznega dela
• relevantnih delovnih
• ustrezne delovne
• ustrezno delo
• relevantno delo

Examples of using Relevant work in English and their translations into Slovenian

The principle aiming to ensure geographical balance should be included in the relevant work programmes adopted pursuant to Regulation(EU)
Načelo, s katerim naj bi zagotovili geografsko uravnoteženost, bi bilo treba vključiti v ustrezne delovne programe, sprejete v skladu z Uredbo(EU)

Demonstrate your commitment to a career in law through relevant work experience and remember that when it comes to standing out from the crowd,
Dokazati svojo zavezanost kariero v zakonodajo, s pomočjo ustreznih delovnih izkušenj in ne pozabite, da ko gre za izstopati iz množice,

Argumented arguments suggest giving preference to specialists who have relevant work experience and admission to SROs,
Navedeni argumenti kažejo, da imajo prednost strokovnjaki, ki imajo ustrezne delovne izkušnje in sprejem v SRO,

followed by at least 3 years of relevant work experience.
ravni evropskega ogrodja kvalifikacij) in najmanj 3 leta ustreznih delovnih izkušenj.

college transcripts, relevant work experience, valid driver's license
prepise na fakulteti, ustrezne delovne izkušnje, veljavno vozniško dovoljenje

both followed by at least 6 years of relevant work experience.
obema mora slediti najmanj 6 let ustreznih delovnih izkušenj.

multiannual work programmes established in conformity with the objectives and priorities of the relevant work programmes adopted by the Commission in accordance with Article 36 of Regulation(EU) No 652/2014.
večletne delovne programe referenčnih središč, pripravljene v skladu s cilji in prednostnimi nalogami ustreznih delovnih programov, ki jih je v skladu s členom 36 Uredbe(EU) št. 652/2014 sprejela Komisija.

or five years of relevant work experience and.
ali pet let ustreznih delovnih izkušenj in.

as well as any conditions specified in the specific programmes or relevant work programmes.
iz tega poglavja ter tudi vsi pogoji, določeni v posebnih programih ali ustreznih delovnih programih.

Upporting the European Commission as technical expert in the elaboration of European Community initiatives involving space-related activities and relevant work programmes, and in the selection
Kot tehnični strokovnjak podpirati Evropsko komisijo pri pripravi pobud Evropske skupnosti o vesoljskih dejavnostih in ustreznih delovnih programov ter pri izbiri

MBA- Master of Business Administration graduate program is designed for those who already have relevant work experiences and want to upgrade their knowledge
MBA- Master of Business Administration je podiplomski program namenjen tistim, ki že imajo relevantne delovne izkušnje in želijo svoje znanje nadgraditi

may be applied to any of the specific programmes, if the relevant work programme so provides.
III naslova II, se lahko uporabijo v katerem koli posebnem programu, če to predvideva ustrezni delovni program.

It is essential that the Commission fully acknowledges relevant work already undertaken at international level for identifying high-risk third countries,
Bistvenega pomena je, da Komisija v celoti priznava pomembno delo, ki že poteka na mednarodni ravni za opredelitev tretjih držav z visokim tveganjem,

In carrying out their functions, all subsidiary bodies shall take into consideration the relevant work of other subsidiary bodies established by the Commission,
Vsi pomožni organi pri izvajanju svojih nalog upoštevajo zadevno delo drugih pomožnih organov, ki jih je ustanovila Komisija,

multiannual work programmes established in conformity with the objectives and priorities of the relevant work programmes adopted by the Commission in accordance with Article 36 of Regulation(EU) No 652/2014.
so oblikovani v skladu s cilji in prednostnimi nalogami ustreznih delovnih programov, ki jih Komisija sprejme v skladu s členom 36 Uredbe(EU) št. 652/2014.

In order to identify missing interconnections and accelerate the relevant work, the Commission is invited to carry out a thorough assessment of network interconnection,
Komisija naj za opredelitev prekinitev povezave in pospešitev ustreznega dela temeljito preveri povezanost omrežja, opredeli vrzeli, predlaga ukrepe

Without relevant work experience they are taking jobs that are under stage of their education
Brez relevantnih delovnih izkušenj sprejemajo delovna mesta, ki so stopnji njihove izobrazbe

Relevant work is undertaken under priority CIP sectors selected by the Commission on an annual basis from among those listed in Annex I. The list of CIP sectors contained in Annex I may be amended through the comitology procedure in so far as this does not broaden the scope of the Directive.
Nato se vsako leto opravi potrebno delo glede na prednostne sektorje varovanja ključne infrastrukture, ki jih je Komisija izbrala iz seznama v Prilogi I. Seznam sektorjev varovanja ključne infrastrukture v Prilogi I se lahko spremeni s postopkom komitologije, če se s tem ne razširi področje uporabe Direktive.

multiannual work programmes that have been established in conformity with the objectives and priorities of the relevant work programmes adopted by the Commission in accordance with Article 36 of Regulation(EU) No 652/2014.
večletne delovne programe referenčnih centrov, ki so oblikovani v skladu s cilji in prednostnimi nalogami ustreznih delovnih programov, ki jih Komisija sprejme v skladu s členom 36 Uredbe(EU) št. 652/2014.

taking into account all relevant work by the Court of Auditors as well as the views
pri čemer se upošteva vse relevantno delo Računskega sodišča ter stališča in priporočila ustreznih deležnikov,