RELEVANT WORK in Slovak translation

• príslušných pracovných
• relevantné pracovné
• príslušnú prácu
• relevantnú činnosť
• príslušnom pracovnom
• relevantných pracovných
• príslušné úsilie

Examples of using Relevant work in English and their translations into Slovak

some phases in the lifetime of specific projects on the basis of the relevant work programmes adopted by the Commission,
niektorých etáp počas trvania osobitných projektov na základe príslušných pracovných programov prijatých Komisiou,

building on relevant work at the Union level;
pričom nadväzuje na relevantnú činnosť na úrovni Únie;

Upporting the European Commission as technical expert in the elaboration of European Community initiatives involving space-related activities and relevant work programmes, and in the selection
Podporu Európskej komisie ako technického odborníka pri vypracovaní iniciatív Európskeho spoločenstva týkajúcich sa činností v oblasti vesmíru a príslušných pracovných programov a pri výbere

public initiatives on risk management at local level, and relevant work in other policy fields,
verejné iniciatívy riadenia rizík na miestnej úrovni a príslušné úsilie v iných oblastiach politiky

building on relevant work at the Union level;
pričom nadväzuje na relevantnú činnosť na úrovni Únie;

public initiatives on risk management at local level and relevant work in other policy fields,
verejné iniciatívy riadenia rizík na miestnej úrovni a príslušné úsilie v iných oblastiach politiky

international organisations may participate in an action provided that the conditions laid down in this Regulation have been met as well as any conditions laid down in the relevant work programme or work plan.
zúčastniť každý právny subjekt, bez ohľadu na miesto jeho sídla, a medzinárodná organizácia za predpokladu splnenia podmienok stanovených v tomto nariadení, ako aj podmienok stanovených v príslušnom pracovnom programe alebo pracovnom pláne.

ensuring close linkage with relevant work in the area of international humanitarian aid,
ktorá zabezpečí prepojenie s príslušnou prácou v oblasti humanitárnej pomoci

Argumented arguments suggest giving preference to specialists who have relevant work experience and admission to SROs,
Zdôvodnené argumenty naznačujú uprednostnenie odborníkov, ktorí majú príslušné pracovné skúsenosti a vstup do SRO,

both followed by at least 6 years of relevant work experience.
zároveň ste potom absolvovali aspoň 6 rokov príslušnej pracovnej praxe.

There is also the provision that when an analyst moves to a rated entity, the relevant work of the analyst over the previous two years should be reviewed.
Takisto sa v ňom nachádza ustanovenie, že v prípade, že sa analytik presunie do hodnoteného subjektu, mala by sa zrevidovať príslušná práca analytika za predchádzajúce dva roky.

may be applied to any of the specific programmes, if the relevant work programme so provides.
III hlavy II sa môžu uplatňovať na akékoľvek osobitné programy, ak to poskytuje príslušný pracovný program.

followed by at least 3 years of relevant work experience.
európskeho kvalifikačného rámca a následná minimálne trojročná príslušná pracovná prax.

That process reproduces an extract of 11 words each time a search word appears in the relevant work and, moreover, often operates using a number of search words because some clients ask Infopaq to draw up summaries based on a number of criteria.
Tento postup vytvára výpis vytvorený z jedenástich slov vždy, keď sa kľúčové slovo objaví v príslušnom diele a okrem toho pracuje podľa viacerých kľúčových slov, pretože niektorí zákazníci žiadajú, aby Infopaq vytvoril zhrnutia na základe viacerých kritérií.

The annual or multiannual work programmes are required to be established in conformity with the objectives and priorities of the relevant work programmes adopted by the Commission in accordance with Article 36 of Regulation(EU)
Ročné alebo viacročné pracovné programy sa musia vypracovať v súlade s cieľmi a prioritami príslušných pracovných programov, ktoré prijala Komisia v súlade s článkom 36 nariadenia Európskeho parlamentu

All steel structure fireproof coating manufacturers should complete the relevant work of design, process,
Všetci výrobcovia oceľových konštrukcií protipožiarnych náterov by mali čo najskôr dokončiť príslušnú prácu v oblasti konštrukčných,

reference centres' annual or multiannual work programmes established in conformity with the objectives and priorities of the relevant work programmes adopted by the Commission in accordance with Article 36 of Regulation(EU) No 652/2014.
viacročných pracovných programov týchto referenčných centier, ktoré boli stanovené v súlade s cieľmi a prioritami príslušných pracovných programov prijatých Komisiou v súlade s článkom 36 nariadenia(EÚ) č. 652/2014.

a credit rating agency shall review the relevant work of analyst over 2 years preceding his departure.
povinností v ratingovej agentúre, ratingová agentúra zreviduje príslušnú prácu analytika za 2 roky pred jeho odchodom.

building on relevant work at national and Union level;
pričom nadväzuje na relevantnú činnosť na vnútroštátnej úrovni a na úrovni Únie;

in accordance with the arrangements established in the relevant work programme referred to in Article 17;
v súlade s postupmi ustanovenými v príslušnom pracovnom programe uvedenom v článku 17;