RELEVANT DATA in Slovak translation

• relevantné údaje
• príslušné údaje
• relevantné dáta
• dôležité údaje
• relevantné informácie
• potrebných údajov
• príslušné dátové
• príslušné dáta
• dôležité dáta
• súvisiace údaje
• daných osobných údajov
• podstatné údaje

Examples of using Relevant data in English and their translations into Slovak

identification systems collect the relevant data and ensure seamless communication in superior systems such as control systems or clouds.
identifikačné systémy zbierajú relevantné dáta a zabezpečujú plynulú komunikáciu v nadradených systémoch, akými sú riadenia alebo Cloudy.

The worldwide stocktake referred to in Post 14 of the Agreement shall take into account the relevant data provided by developed country Parties and/or Agreement bodies on efforts connected to climate finance.
Globálne hodnotenie podľa článku 14 zohľadní relevantné informácie poskytnuté vyspelými zmluvnými stranami a/alebo orgánmi dohody o úsilí financovania v oblasti zmeny klímy.

Parents can remotely follow seeing all relevant data such as glucose levels,
Rodičia môžu na diaľku sledovať všetky dôležité údaje, ako sú glykémia,

The relevant data are then gauged considering the current conditions
Všetky relevantné dáta sú vyhodnocované s ohľadom na aktuálne podmienky

you will be asked to provide the relevant data.
ktorá vyžaduje registráciu, požiadame Vás o uvedenie potrebných údajov.

The person submitting the observation should also submit any relevant data or interventions at their disposal.
Osoba, ktorá predkladá pripomienku by mala predložiť aj akékoľvek relevantné informácie alebo podnety, ktoré má k dispozícii.

All relevant data including throughput, images of faulty products
Všetky dôležité údaje vrátane výkonu, obrázkov chybných produktov

Out of 18 cohort studies that provided relevant data, 12 showed a positive association between consumption of processed meat and colorectal cancer.
Spomedzi 18 kohortových štúdii, ktoré poskytovali relevantné dáta, 12 objavilo spojitosť medzi kolorektálnym karcinómom a konzumáciou spracovaného mäsa.

EDITEL also defined the relevant data structures for the administration of DESADV with an SSCC code
EDITEL rovnako definoval príslušné dátové štruktúry pre správu DESADV s SSCC kódom

it is indexed to make it easier to find the relevant data.
sú indexované tak, aby bolo ľahšie nájsť relevantné informácie.

Such information may include relevant data pertaining to the world market
Takéto informácie môžu obsahovať dôležité údaje, ktoré sa týkajú svetového trhu

you will be asked to provide relevant data.
budete požiadaní poskytnúť relevantné dáta.

on vacation apartments to the letter, and to share all relevant data with local authorities.
bude dodržiavať každé miestne právo a zdieľať všetky relevantné informácie s miestnymi orgánmi.

Is the information provided by the system complete?(a) All transactions are captured once and only once.(b) All relevant data fields are filled in.
Sú informácie poskytované systémom úplné? a Všetky operácie sa zachytávajú raz a len raz. b Všetky príslušné dátové polia sú vyplnené.

During the production the EMANS system collects all relevant data relating to products
Počas výroby EMANS zbiera všetky dôležité dáta súvisiace s produktom

instead processes the relevant data within pseudonymized usage profiles based on cookies.
ale spracúva dôležité údaje vo vzťahu k cookie v rámci pseudonymných užívateľských profilov.

evaluate campaigns that were sent via API and get relevant data for building subsequent strategies.
vyhodnocovať kampane, ktoré boli odoslané cez API a získať tak relevantné dáta pre budovanie stratégií.

A driver can also track other relevant data in the application such as average fuel consumption and vehicle diagnostic data..
V aplikácii môže vodič taktiež sledovať ďalšie dôležité údaje, ako napríklad priemernú spotrebu paliva alebo diagnostické údaje o vozidle.

maintenance and transmits the relevant data for these appointments directly.
priamo pošle súvisiace údaje na dohodnutie servisnej návštevy.

communicate with each other, but also that all relevant data can be shared with the management level
stroje komunikujú navzájom, ale že všetky dôležité údaje budú zdieľané až na úroveň manažmentu