RELEVANT DATA in Finnish translation

• merkitykselliset tiedot
• asiaankuuluvat tiedot
• olennaiset tiedot
• asiaa koskevat tiedot
• tarvittavat tiedot
• asiaan liittyviä tietoja
• keskeisiä tietoja
• asianmukaisia tietoja
• relevantteja tietoja
• asiaankuuluvia tietoja
• merkityksellisiä tietoja
• asiaa koskevia tietoja

Examples of using Relevant data in English and their translations into Finnish

The certificate should in particular include all relevant data concerning transporters, the conditions of their approval(scope
Todistuksessa olisi ennen kaikkea oltava kaikki eläinkuljetusten harjoittajaa koskevat olennaiset tiedot, hyväksyntäedellytykset(laajuus ja voimassaoloaika)

they will not do it and that relevant data is erased.
heitä ei kiinnosta sellaisten tekeminen ja että merkitykselliset tiedot on poistettu.

it reports the relevant data on the basis of available information.
se antaa asiaankuuluvat tiedot saatavilla olevien tietojen perusteella.

The Commission asked those two delegations to send it the relevant data as soon as possible so that the most appropriate measures could be taken.
Komissio pyysi näitä kahta valtuuskuntaa toimittamaan komissiolle mahdollisimman nopeasti asiaa koskevat tiedot, jotta tarkoituksenmukaisimmista toimenpiteistä voitaisiin päättää.

At a national level, they could compile relevant data that would be fed into a euro area wide database, accessible by the public
Kansallisella tasolla ne voisivat koota tarvittavat tiedot, jotka syötettäisiin koko euroalueen kattavaan tietokantaan. Tietokanta olisi yleisön käytettävissä,

it reports the relevant data on the basis of available information.
se antaa asiaankuuluvat tiedot saatavilla olevien tietojen perusteella.

and other relevant data.;
valmistuspiirustukset ja kaaviot sekä muut merkitykselliset tiedot;

which is why the European Commission has been called on to make available the relevant data.
valiokunnassa esille joukko kysymyksiä, mistä syystä Euroopan komissiota on kehotettu asettamaan olennaiset tiedot saataville.

plans for gas and electricity collect the relevant data.
kaasuverkon kehityssuunnitelmista vastaavat elimet kokoavat asiaa koskevat tiedot.

EU transport in figures covers all relevant data in transport in the EU,
EU transport in figures sisältää kaikki tarvittavat tiedot EU: n liikenteestä,

From those Member States that have provided relevant data, courts issue the order in time in Malta(1 week),
Asiaan liittyviä tietoja toimittaneiden jäsenvaltioiden osalta tuomioistuimet antavat määräyksen ajoissa Maltassa(1 viikko),

tax administrations need time to adjust in the management of their double taxation dispute cases and provide the relevant data.
veroviranomaiset tarvitsevat aikaa sopeutua kaksinkertaista verotusta koskevien riita-asioidensa hallinnointiin ja antaa asiaankuuluvat tiedot.

Such information may include relevant data pertaining to the world market or other representative markets.
Näihin tietoihin voivat tarvittaessa kuulua myös maailmanmarkkinoita tai muita edustavia markkinoita koskevat olennaiset tiedot.

The responsible authorities shall store each set of data referred to in paragraph 1 and any other relevant data collected under paragraph 2, for ten years from the date of a final decision.
Vastuuviranomaisten on säilytettävä kaikki 1 kohdassa tarkoitetut tiedot sekä kaikki muut 2 kohdan mukaisesti kerätyt merkitykselliset tiedot kymmenen vuoden ajan lainvoimaisen päätöksen päivämäärästä.

evaluation ensuring among others that relevant data is available on a timely manner.
arviointikehys varmistaen muun muassa, että asiaa koskevat tiedot ovat käytettävissä oikeaan aikaan.

At a national level, they could compile relevant data that could be fed into a euro area wide database managed by a central consumer organisation following an agreed methodology.
Kansallisella tasolla ne voisivat koota tarvittavat tiedot, jotka voitaisiin syöttää koko euroalueen kattavaan tietokantaan..

The European initiative for the Global Monitoring for Environment and Security(GMES) will gather relevant data, for example concerning environmental pollution,
Ympäristön ja turvallisuuden maailmanlaajuista seurantaa koskevassa eurooppalaisessa hankkeessa kerätään päättäjien tarpeisiin keskeisiä tietoja esimerkiksi ympäristön pilaantumisesta, tulvista, pakolaisten liikkeistä,

attachments and other relevant data are stored.
liitteet ja muut olennaiset tiedot on tallennettu.

If relevant data remains unavailable,
Jos asianmukaisia tietoja ei ole saatavilla,

Our engineering staff has considered all the relevant data about the flight of the launch vehicle in the last mission Falcon-9",- says the company tweeter.
Insinöörimme henkilökunta on pitänyt kaikki tarvittavat tiedot lennosta kantoraketin viimeisen tehtävän Falcon-9",- sanoo yhtiö diskanttielementin.