RELEVANT DATA IN SPANISH TRANSLATION

• información pertinente
• información relevante
• datos pertinentes
• datos relevantes
• datos correspondientes
• datos importantes
• datos de interés
• datos de relevancia
• datos relacionados
• datos útiles
• información correspondiente

Examples of using Relevant data in English and their translations into Spanish

Method: Relevant data research in several data bases.
Método: Búsqueda de información relevante en diferentes bases de datos.

Recording and storing appliance relevant data.
Registro y almacenamiento de datos relevantes del aparato.

The relevant data are provided in the following tables.
Los datos respectivos figuran en los cuadros siguientes.

The mission gathered all relevant data required to prepare a plan for UNOMIL.
La misión obtuvo toda la información pertinente necesaria para preparar un plan.

The Unit plans to collect relevant data on an annual basis.
La Dependencia tiene previsto reunir la información pertinente con una periodicidad anual.

In some instances, relevant data already exists in other databases.
En algunos casos, la información pertinente existe ya en otras bases de datos.

It also allows us to extract relevant data in various ways.
También nos permite hacer la extracción de datos relevantes de varias maneras.

Right to complain to the relevant data protection authority.
Derecho a quejarse a la autoridad de protección de datos correspondiente.

Authors of workbooks that connect to the relevant data sources.
Autores de libros de trabajo que se conecten a las fuentes de datos correspondientes.

You must comply with all relevant data protection legislation.
Deberá cumplir con toda la legislación de protección de datos pertinente.

This is very important as the selection of language as relevant data.
Para ello es muy importante tanto la selección del lenguaje como de los datos relevantes.

we will terminate the relevant data processing.
terminaremos el procesamiento de datos correspondiente.

We only use your data under consideration of the relevant data protection legislation.
Solo usamos tus datos en cumplimiento de la legislación de protección de datos relevantes.

Make better decisions by combining CRM and other relevant data sources.
Tome mejores decisiones combinando CRM con otras fuentes de datos relevantes.

ratings and other relevant data.
rating y otros datos significativos.

To obtain relevant data on its minorities, Georgia relied,
A fin de obtener información pertinente sobre sus minorías, Georgia se basa,

The relevant data include all personal data that are necessary to comply with the different purposes.
Los datos correspondientes abarcan todos los datos personales que son necesarios para cumplir la finalidad prevista.

The Committee recommends that the State party provide relevant data in its next periodic report, in order to facilitate understanding of the ethnic characteristics of the population.
Recomienda que el Estado Parte proporcione la información pertinente en su próximo informe periódico a fin de facilitar la comprensión de las características étnicas de la población.

All relevant data is stored in the system and is available for controlling purposes.
El sistema almacena toda la información relevante, que se puede utilizar con fines de control.

Relevant data for the period from 1 January 2002 to 31 December 2003 can be found in tabular form in the annex to the present report.
En el anexo del presente informe figuran datos correspondientes al período comprendido entre el 1° de enero de 2002 y el 31 de diciembre de 2003.