RELEVANT IN SPANISH TRANSLATION

• pertinente
• relevante
• importante
• correspondiente
• competente
• aplicable
• pertinentes
• relevantes
• competentes
• correspondientes
• importantes
• aplicables
• interesadas
• corresponda
• interesados

Examples of using Relevant in English and their translations into Spanish

therefore can be relevant for addressing risks related to release and escape.
puede que sean competentes para abordar los riesgos conexos a fugas y liberaciones.

send the first tax return to the HMRC and send your annual return to the relevant regulatory body Companies House or Finance Conduct Authority.
enviar su retorno anual al organismo regulador que corresponda Companies House o Finance Conduct Authority.

other independent advisory marine research bodies relevant to each area or country.
otros organismos asesores independientes de investigación marina relevantes para cada área o país.

the Executive Secretary was requested to compile information relevant to the application of safeguards for biodiversity in the context of REDD+2
se pidió al Secretario Ejecutivo que recopilara información pertinente para la aplicación de salvaguardias para la diversidad biológica en el contexto de REDD+2

reproduction of animal species relevant to the country and region.
reproducción de las especies importantes en el país y la región.

others underlined the need to consult with all relevant parties, within the Economic and Social Council
otras destacaron la necesidad de celebrar consultas con todas las partes interesadas, en el marco del Consejo Económico

explaining their selection, and reporting relevant recent evidence as a guide to further application and development.
informando sobre las pruebas recientes correspondientes, como una guía para su ulterior aplicación y desarrollo.

The following general conditions will be relevant to contests, raffles and/or promotional activities offered by Viajes Reina in the Site, unless they are opposed to the detailed in the particular rules relevant to each case.
Serán aplicables asimismo las siguientes condiciones generales de concursos, sorteos y/o actividades promocionales ofrecidos por Viajes Reina a través del Sitio Web, salvo que se opongan a lo detallado en las normas particulares aplicables en cada caso.

ensure, where relevant, compliance with, such obligations.
reciben apoyo para asegurar, cuando corresponda, el cumplimiento de tales obligaciones.

as well as the glossary of harmonised terms of the relevant international organisations, shall apply.
A del Acuerdo MSF, así como el glosario armonizado de términos de las organizaciones internacionales competentes.

The time of the Franco dictatorship is also represented on the urban design of the city as the main streets of Pamplona pass relevant lead character names
La época de la dictadura franquista también está representada en el diseño urbano de la ciudad; ya que las principales calles de Pamplona pasan a llevar nombres de personajes relevantes o supervivientes de las cruzadas navarras,

it provides relevant information to the competent National Authority of Colombia(ANPROAQ)
brinda información relevante a la Autoridad Nacional de Colombia(ANPROAQ), así como a la Secretaría

It was suggested that the Administration provide substantial relevant information and make an in-depth analysis of migration trends
Se propuso que la Administración ofreciese información pertinente sustancial y elaborase un análisis exhaustivo sobre las tendencias migratorias

to get your licenses, managing all the necessary formalities to the relevant official bodies.
para conseguir sus licencias, gestionando todos los trámites necesarios ante los Organismos oficiales correspondientes.

how biological factors interact with other potentially relevant factors, such as diet and the environment.
cómo los factores biológicos interactúan con otros factores potencialmente importantes, como la dieta y el ambiente.

regulators and other relevant parties are an integral aspect of the role.
las autoridades normativas y otras partes interesadas sean un aspecto integral del cargo.

the development of technological activities in the region that there are university educational institutions with the potential of specialization in technical knowledge relevant to the sector.
el desarrollo de la actividad tecnológica en la región la existencia de instituciones educativas universitarias con potencial de especialización en conocimientos técnicos aplicables al sector.

appropriate corrective actions where relevant.
las acciones correctivas apropiadas cuando corresponda.

shall seek relevant information from other sources,
buscará información relevante de otras fuentes, incluyendo,

Since the hysteresis is relevant to later use
Dado que la histéresis es importante para el posterior uso