RELEVANT in Polish translation

• znaczenie
• odpowiednich
• istotne
• właściwych
• stosownych
• odnośnych
• danego
• ważne
• aktualne
• zainteresowanych

Examples of using Relevant in English and their translations into Polish

Relevant EESC opinions.
Odnośnych opiniach EKES-u.

Shortcomings in the relevant acts;
Braków w stosownych aktach prawnych;

Find all relevant Informations regarding the company and products.
Znajdź wszystkie ważne informacje dotyczące firmy i produktów.

Sir! They don't have relevant documents for his vehicle!
Oni nie mają odpowiednich dokumentów samochodu. Sir!

The right shape of contracts obviously depends on the structure of the relevant market.
Właściwy kształt zamówień zależy oczywiście od struktury danego rynku.

That… That isn't relevant.
Ale to nie jest istotne.

This is particularly relevant for remote and sparsely-populated areas.
Kwestia ta ma szczególne znaczenie dla odległych i słabo zaludnionych obszarów.

Exchange of relevant information before transfers being carried out.
Wymiana właściwych informacji przed przeprowadzeniem przekazania.

Shortcomings in the relevant regulatory acts, or.
Braku stosownych aktów prawnych czy.

Without prejudice to the relevant provisions of the Dayton/Paris Agreement
Bez uszczerbku dla odnośnych postanowień układu z Dayton/Paryża

which is relevant always and everywhere under any circumstances.
które są aktualne zawsze i wszędzie, w każdych okolicznościach.

It's just relevant to my new day.
Po prostu to jest ważne dla mojego nowego początku.

The full details are available on the relevant web pages.
Pełne szczegółowe informacje dostępne są na odpowiednich stronach internetowych.

The data protection statement of the relevant payment service provider shall apply.
Obowiązuje w tym zakresie oświadczenie dotyczące ochrony danych danego dostawcy usług płatniczych.

Sorry, it's not relevant to the story.
Przepraszam, to nie jest istotne dla naszej historii.

The differing positions of the relevant occupational groups.
Rozbieżne stanowiska zainteresowanych grup zawodowych.

The role of the relevant specialist committees.
Rolę właściwych komitetów specjalistycznych.

Relevant technical parameters Mezzo for subscribers nc.
Aktualne parametry techniczne Mezzo dla abonentów nc.

This option is only relevant with--config or--all.
Ta opcja ma znaczenie tylko przy--config lub--all.

ČEPS is a member of relevant European international organisations.
CEPS jest członkiem stosownych europejskich organizacji międzynarodowych.