RELEVANT DATA in Czech translation

• relevantní data
• příslušné údaje
• relevantní údaje
• relevantních dat
• důležitá data
• příslušných údajů
• důležité údaje
• důležitá fakta

Examples of using Relevant data in English and their translations into Czech

capturing and sharing relevant data across the critical steps of the fulfilment process.
o záznam a sdílení relevantních dat ve všech kritických krocích procesu plnění.

EU-OSHA to continue collecting and integrating relevant data on exposure and emerging risks with regard to cancer risk factors and carcinogenic processes.
Agentura EU-OSHA by měla pokračovat ve shromažďování a propojování příslušných údajů o expozici a nově se objevujících rizicích se zřetelem k rizikovým faktorům rakoviny a karcinogenním procesům.

faster solved by our Tefen executives or legal department we expect you to immediately forward to our attention any relevant data.
rychlejší vyřešit prostřednictvím našich výkonných pracovníků Tefen nebo právním oddělením, očekáváme, že veškerá relevantní data nám ihned přepošlete.

It increases efficiency by ruling out overlaps and bringing together all relevant data in one central database.
Přínos v oblasti efektivity spočívá v odstraňování duplicit a ve sdružování všech relevantních dat do jediné centrální databáze.

they will not do it and that relevant data is erased.
je nebudou vytvářet a že příslušné údaje smažou.

which means to transfer the relevant data from the receiver to the USB for the purpose of upgrading other receivers.
znamená přenos příslušných údajů z přijímače do USB za účelem upgradování jiných přijímačů.

The new Plug& Play titration electrodes contain the Sensor Chip in the electrode head that stores all relevant data of the pH and metal titration electrodes.
Nové Plug& Play titrační elektrody obsahují v hlavě elektrody senzorový čip, který ukládá všechna relevantní data pH a kovových titračních elektrod.

The relevant data collection, which, until today, was made on a voluntary basis at EU level,
Shromažďování příslušných údajů, které bylo na úrovni EU až doposud prováděno dobrovolně,

providing the only relevant data for evaluation of the measurement results.
jediná poskytla relevantní data pro vyhodnocení výsledků měření.

the test history includes all relevant data and allows a trend analysis.
historické záznamy, včetně všech příslušných údajů a analýzy trendu.

It is possible to connect a computer to the system in order to log all the relevant data of the process.
Je možné připojit počítač k systému, aby bylo možné zaznamenávat všechna relevantní data procesu.

If someone did try to erase all the relevant data, they could have easily missed a backup.
Jestli se někdo snažil smazat všechna relevantní data snad zapomněl na zálohu.

Relevant data taken from financial independent financial analysts as a benchmark for the weighted average cost of capital were used to determine the discount rate.
Skupina také využívá jako měřítko pro vážené průměrné náklady kapitálu relevantní data přijatá od nezávislých finančních analytiků.

In the absence of reliable comparative statistics we cannot base our decisions on relevant data.
Bez hodnověrných srovnávacích statistik bychom totiž naše rozhodnutí nemohli opřít o relevantní data.

The only relevant data in Baltimore is a property that Winter bought one year before he died.
Jediný relevantní údaj v Baltimoru je budova, kterou Winter koupil rok před smrtí.

The only relevant data in Baltimore.
Jediný relevantní údaj v Baltimoru.

These interfaces are used to visualize relevant data throughout the process or to control procedural steps manually.
Tato rozhraní jsou používána k vizualizaci relevantních dat v průběhu procesu nebo k ručnímu řízení jednotlivých kroků výrobního postupu.

The relevant data collection, which has been made on a voluntary basis until today at EU level, should therefore become mandatory.
Shromažďování souvisejících údajů, které dosud na úrovni EU probíhalo na dobrovolném základě, by se tak mělo stát povinným.

Via Transics' on-board computers, the drivers also have direct access to relevant data such as the actual temperature in the trailer
Prostřednictvím palubních počítačů mají řidiči přímý přístup k důležitým informacím, jako je například skutečná teplota v přívěsu,

collect relevant data, and prepare the data for statistical procession and interpretation.
sběru příslušných dat a jejich přípravě ke statistickému zpracování a interpretaci;