SEEKERS in Slovenian translation

• iskalci
• prosilcev
• azil
• seekers
• iskalce
• iskalcev
• prosilci
• iskalcem
• prosilce
• prosilcem

Examples of using Seekers in English and their translations into Slovenian

The spirit of adventure seekers may be higher
Duh avanture za azil lahko večja

origin for migrants and asylum seekers, and that it hosts the largest refugee population in Africa;
izvorna država migrantov in prosilcev za azil in da gosti najštevilčnejšo begunsko populacijo v Afriki;

Stonehenge in England is considered among modern seekers in"keltism", to be a highly effective collector of magical power.
Stonehenge v Angliji, se šteje med sodobnimi azil v"keltism", da je zelo učinkovito zbiralec magične moči.

During your"Sea Seekers" tours, Ashley Colburn visited Dubrovnik
Ashley Colburn je v sklopu svojega potovanja„Sea Seekers“ obiskala Dubrovnik,

Women are not invariably attention seekers but they do like the special treatment now
Ženske niso vedno pozornosti azil, vendar pa, kot je posebno obravnavo zdaj

you can download for free our strategy guide for Treasure Seekers: The Enchanted Canvases.
lahko brezplačno naložite strateški vodičr za Treasure Seekers: The Enchanted Canvases.

But if there are a few sincerely hungry seekers, the spiritual Master tells them,"The meal is ready.
Če pa je nekaj iskreno lačnih iskalcev, jim duhovni mojster pravi,"Obrok je pripravljen.

Therefore she is invited to the Dream Seekers research clinic to find out,
Zato je bila povabljena na Dream azil kliniki raziskav,

you can download for free our strategy guide for Treasure Seekers: Follow the Ghosts.
lahko brezplačno naložite strateški vodičr za Treasure Seekers: Follow the Ghosts.

Recalls that asylum seekers and migrants continue to lose their lives
Opozarja, da prosilci za azil in migranti še vedno izgubljajo življenja

asylum seekers and displaced persons,
beguncev, iskalcev azila in razseljenih oseb,

i want to use this medium to alert all loan seekers to be very careful because there are scammers everywhere.
hočem uporabiti ta medij za opozarjajo vse posojilne azil biti zelo previdni, saj so prevaranti everywhere.

REvive Greece helps refugees, asylum seekers and migrants to integrate into host countries by teaching them computer programming
REvive Greece pomaga beguncem, iskalcem azila in migrantom pri vključevanju v države gostiteljice, tako

All asylum seekers, by contrast, were transferred from the island to the centres in Trapani,
Vsi prosilci za azil pa so bili z otoka premeščeni v centre v Trapaniju,

But if there are a few sincerely hungry seekers, the spiritual Master tells them,"The meal is ready.
A če obstaja nekaj iskreno lačnih iskalcev, jim duhovni Mojser reče:”Obrok je pripravljen.

Com I‘m using this medium to alert all loan seekers because of the hell I passed through in the hands of those fraudulent lenders.
Com~~pobj sem z uporabo tega medija, da opozarjajo vse posojilne azil zaradi pekla sem šel skozi v rokah teh goljufivih posojilodajalcev.

Directive 2003/09/EC, on minimum standards for asylum seekers in the Member States, leaves room for much flexibility in terms of access to employment.
Direktiva 2003/09/ES o minimalnih standardih za prosilce za azil v državah članicah pušča pri dostopu do zaposlitve precej manevrskega prostora.

Lazy vacation mornings are encouraged here with breakfast served until noon, and seclusion seekers will not have to worry about crowds at the pool.
Tukaj se spodbujajo lahkotne počitnice z zajtrkom do poldneva, iskalcem izolacije pa se ne bo treba skrbeti za množice ob bazenu.

Asylum seekers may move freely within the territory of the host Member State
Da se lahko prosilci za azil svobodno gibajo na ozemlju države gostiteljice

refugees and asylum seekers.
beguncev in iskalcev azila.